Emily Kinney — Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emily Kinney adlı sanatçının "Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a little bit drunk
You’re a little bit stoned
I’m a little bit restless
We’re both alone tonight, tonight
A blue buzz in the dark, a message in my ear
I’m pulling at my jeans waiting for you
To get here, tonight, tonight
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are experts at pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Lets love like we’re kids all shiny and new
Babies have wrinkles and scars and tear stains
They’re not afraid to cry when they’re in pain
Babies and us could be the same
So, tell me all your troubles
Just clear your head
And lets play hide and seek inside my bed
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are famous for a pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Lets love like we’re kids, all shiny and new
Shoots and ladders, game of chess
Connect the dots upon my neck
Climb the stairs and take a chances
Pretend we’re at some high school dance
The night will last and last and last
And kiss me me like you’re not sure leave my answers
Baby I’ve never done this before
Forget the day you’ve had, forget the loves you’ve lived
Oh you and I are famous for a pretending to be kids
Wash off all your grass stains, ill pull off my shoes
Let’s love like we’re kids, all shiny and new
Şarkı sözü çevirisi
Biraz sarhoşum
Biraz sarhoşsun.
Huzursuz ben biraz
Bu gece ikimiz de yalnızız.
Karanlıkta mavi bir vızıltı, kulağımda bir mesaj
Seni bekleyen kotumu çekiyorum.
Buraya gelmek için, bu gece, bu gece
Yaşadığın günü unut, yaşadığın aşkı unut
Sen ve ben çocuk gibi davranmakta uzmanız.
Tüm çim lekelerini yıka, ayakkabılarımı çıkaracağım.
Hepimiz parlak ve yeni çocuklarmışız gibi sevelim
Bebeklerde kırışıklıklar, yara izleri ve gözyaşı lekeleri vardır
Acı çektiklerinde ağlamaktan korkmuyorlar.
Bebekler ve biz aynı olabiliriz
Yani, bana tüm sıkıntılarını anlat
Sadece kafanı Temizle.
Ve yatağımın içinde saklambaç oynayalım
Yaşadığın günü unut, yaşadığın aşkı unut
Oh, sen ve ben çocuk gibi davranmakla ünlüyüz.
Tüm çim lekelerini yıka, ayakkabılarımı çıkaracağım.
Hadi çocuklar gibi sevelim, hepsi parlak ve yeni
Sürgünler ve merdivenler, satranç oyunu
Boynumdaki noktaları Birleştir.
Merdivenleri tırman ve şansını dene
Lisede dans ediyormuşuz gibi davran.
Gece son ve son ve son olacak
Ve beni öp beni emin değilmişsin gibi cevaplarımı bırak
Bebeğim, bunu daha önce hiç yapmadım.
Yaşadığın günü unut, yaşadığın aşkı unut
Oh, sen ve ben çocuk gibi davranmakla ünlüyüz.
Tüm çim lekelerini yıka, ayakkabılarımı çıkaracağım.
Çocuk gibi sevelim, hepsi parlak ve yeni