Emily Lady — Some Things to Say şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emily Lady adlı sanatçının "Some Things to Say" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look outside and look at me
Tell me what do you wanna see
Tell me what you wanna be
'Cause you sound so strange
Don’t look back just look at me
Tell me what you’re doing with me
Show me how you’re following me
As you said so.
'Cause you’re my favorite word
My favorite eye, My favorite smile
But let me cry over the sea
And let me fly… if I need it
Let me feel another skin
Let me try another time
And let me be the one that kills
And let me think that you’re not mine
I’ve got some things to say
You get out of my way
I’ve got some things to pay
Ain’t got the time to pray
I’ve got so many questions
Don’t need you to bother
You shake my heart all day
Now get out of my way
Look inside… and look at me
Tell me how… I should be
Tell me how… I must sing…
…In a sweet shout
I’ve got some things to say
You get out of my way
I’ve got some things to pay
Ain’t got the time to pray
I’ve got so many questions
Don’t need you to bother
You shake my heart all day
Please get out of my way
(Merci à lulu pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Dışarı bak ve bana bak
İstediğini yap bana söyle
Bana ne olmak istediğini söyle
Çünkü sesin çok garip geliyor.
Arkana bakma, sadece bana bak.
Benimle ne yaptığını söyle.
Beni nasıl takip ettiğini göster.
Çok söyledin.
Çünkü sen benim en sevdiğim kelimesin.
En sevdiğim göz, en sevdiğim gülümseme
Ama denizin üzerinde ağlamama izin ver
Ve uçmama izin ver... eğer ihtiyacım olursa
Başka bir cilt hissetmeme izin ver
Başka bir zaman deneyeyim.
Ve beni öldüren kişi olmama izin ver
Ve benim olmadığını düşünmeme izin ver.
Bazı şeyler var demek
Yolumdan çık
Bazı şeyleri ödemek zorundayım
Dua etmek için zamanım yok
Bir sürü soru var
Zahmet gerek yok
Bütün gün kalbimi sallıyorsun.
Şimdi yolumdan çekil
İçine bak ... ve bana bak
Nasıl olmam gerektiğini söyle.
Bana nasıl şarkı söylemem gerektiğini söyle.…
... Tatlı bir bağırışta
Bazı şeyler var demek
Yolumdan çık
Bazı şeyleri ödemek zorundayım
Dua etmek için zamanım yok
Bir sürü soru var
Zahmet gerek yok
Bütün gün kalbimi sallıyorsun.
Lütfen yolumdan çekil.
(Merci à lulu pour cettes şartlı tahliye)