Emily Loizeau — La Photographie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emily Loizeau adlı sanatçının "La Photographie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ils rient sous la pluie
Infidèle photo d’elle
Et de lui
Si belle
Il y avait aussi
Un petit chat gris bleu
On le voit un peu
J’me noie quand j’parle d’elle
Dans les eaux du ciel
T’as pas vu mes ailes?
J’pense qu’on est dimanche
Et elle penche
Et elle penche
Dans ma drôle d’histoire
Ça dépend des soirs
Le petit chat est mort
Ou alors
Il dort
J’ai plus de mémoire
Et ça va te faire rire
J’oublie de souffrir
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda gülüyorlar
Onun sadakatsiz fotoğraf
Ve ondan
Çok güzel
Ayrıca vardı
Küçük mavi gri kedi
Biraz görüyoruz
Onun hakkında konuştuğumda boğuluyorum.
Gökyüzünün sularında
Kanatlarımı görmedin mi?
Sanırım bugün pazar.
Ve o eğilir
Ve o eğilir
Komik hikayemde
Her şey gecelere bağlı
Küçük kedi öldü
Ya da çok
Uyuyor.
Hiç hatırlamıyorum
Ve bu seni güldürecek
Acı çekmeyi unuttum