Emily's Army — Lost at 17 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emily's Army adlı sanatçının "Lost at 17" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well
I’ve wasted so much time I’ve heard the birds fly south
And back before my eyes could take a look…
And my head’s stuck between the notes and not the numbers
And slumber to the thought of reading books
I just wanna sit beneath
All her comfort and belief
Because the moon’s got claws
And I don’t wanna go to sleep
She’ll always be my excuse
For a neverending use
Of helping me sit down
To find my thoughts in the lost and found
'Cause the moon’s got claws
And she’s got me in her reach
Well, it was Friday
And I planned out what to do
I was to get myself ahead
And not look back…
Now it’s Sunday, and I didn’t do
Jack shit… I sat around and
Just felt sorry for myself
Well
I’ve wasted so much time I’ve heard the birds fly south
And back before my eyes could take a look…
And my head’s stuck between the notes and not the numbers
And slumber to the thought of reading books
I just wanna sit beneath
All her comfort and belief
Because the moon’s got claws
And I don’t wanna go to sleep
She’ll always be my excuse
For a neverending use
Of helping me sit down
To find my thoughts in the lost and found
'Cause the moon’s got claws
And she’s got me in her reach
All day and night when I can’t sleep…
'Cause I’m lost at seventeen
Already tired of being tired
There’s a line for fools like me
But «their» brain-style is required
And that line won’t catch me tipping
'Cause the moon keeps me from slipping out of reach
I just wanna sit beneath
All her comfort and belief
Because the moon’s got claws
And I don’t wanna go to sleep
She’ll always be my excuse
For a neverending use
Of helping me sit down
To find my thoughts in the lost and found
'Cause the moon’s got claws
And she’s got me in her reach
All day and night when I can’t sleep…
'Cause I’m lost at seventeen
Already tired of being tired
There’s a line for fools like me
But «their» brain-style is required
And that line won’t catch me tipping
'Cause the moon keeps me from slipping out I’m:
'Cause I’m lost at seventeen
Already tired of being tired
There’s a line for fools like me
But «their» brain-style is required
And that line won’t catch me tipping
'Cause the moon keeps me from slipping out of reach
Şarkı sözü çevirisi
İyi
O kadar çok zaman harcadım ki kuşların güneye uçtuğunu duydum.
Ve gözlerimin önünde bir göz atabilirdi…
Ve başım notaları ve sayılar arasında sıkışmış
Ve kitap okuma düşüncesine uyuklamak
Sadece altına oturmak istiyorum.
Tüm rahatlığı ve inancı
Çünkü Ayın pençeleri var.
Ve uyumak istemiyorum
O her zaman benim bahanem olacak
Sonsuz bir kullanım için
Oturmama yardım etmekten.
Kayıp ve bulunan düşüncelerimi bulmak için
Çünkü Ayın pençeleri var.
Ve o beni onun ulaşabileceği yere götürdü
Bugün Cuma oldu
Ve ne yapacağımı planladım.
İleride kendime alacağım
Ve geriye bakma…
Şimdi pazar ve ben yapmadım
Jack bok ... ben etrafında oturdu ve
Sadece kendim için üzüldüm
İyi
O kadar çok zaman harcadım ki kuşların güneye uçtuğunu duydum.
Ve gözlerimin önünde bir göz atabilirdi…
Ve başım notaları ve sayılar arasında sıkışmış
Ve kitap okuma düşüncesine uyuklamak
Sadece altına oturmak istiyorum.
Tüm rahatlığı ve inancı
Çünkü Ayın pençeleri var.
Ve uyumak istemiyorum
O her zaman benim bahanem olacak
Sonsuz bir kullanım için
Oturmama yardım etmekten.
Kayıp ve bulunan düşüncelerimi bulmak için
Çünkü Ayın pençeleri var.
Ve o beni onun ulaşabileceği yere götürdü
Bütün gün ve gece uyuyamadığım zaman…
Çünkü on yedi yaşında kayboldum.
Zaten yorgun olmaktan yoruldum
Benim gibi Aptallar için bir çizgi var
Ama "onların" beyin tarzı gereklidir
Ve bu çizgi bana bahşiş vermez
Çünkü ay beni ulaşamayacağımız yerden kaymaktan alıkoyuyor.
Sadece altına oturmak istiyorum.
Tüm rahatlığı ve inancı
Çünkü Ayın pençeleri var.
Ve uyumak istemiyorum
O her zaman benim bahanem olacak
Sonsuz bir kullanım için
Oturmama yardım etmekten.
Kayıp ve bulunan düşüncelerimi bulmak için
Çünkü Ayın pençeleri var.
Ve o beni onun ulaşabileceği yere götürdü
Bütün gün ve gece uyuyamadığım zaman…
Çünkü on yedi yaşında kayboldum.
Zaten yorgun olmaktan yoruldum
Benim gibi Aptallar için bir çizgi var
Ama "onların" beyin tarzı gereklidir
Ve bu çizgi bana bahşiş vermez
Çünkü ay kaymamı engelliyor.:
Çünkü on yedi yaşında kayboldum.
Zaten yorgun olmaktan yoruldum
Benim gibi Aptallar için bir çizgi var
Ama "onların" beyin tarzı gereklidir
Ve bu çizgi bana bahşiş vermez
Çünkü ay beni ulaşamayacağımız yerden kaymaktan alıkoyuyor.