Emin — Я лучше всех живу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emin adlı sanatçının "Я лучше всех живу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Время, скажи: что же судьбою мне предрешено?
В чем моя суть: птицей летать или упасть на дно?
Крылья в душе зовут меня в дали счастье свое искать.
Я за любовь, что ранит мне сердце - готов все отдать!
Я так живу и что с того, что вся моя жизнь сухое вино?
Чем крепче я, тем лучше вкус. Я ничего уже не боюсь.
Я так живу, мой грешен путь - но время вспять не повернуть.
Пока любовь в моей душе - я лучше всех живу!
Кружит меня судьба словно ветер, как осенний лист.
Я с ней играл, падал, но снова всегда поднимался ввысь.
Врагам и бедам скажу с улыбкой: "Я счастлив наяву,
Просто в душе, душе моей крылья. - Я так живу!"
Я так живу и что с того, что вся моя жизнь сухое вино?
Чем крепче я, тем лучше вкус. Я ничего уже не боюсь.
Я так живу, мой грешен путь - но время вспять не повернуть.
Пока любовь в моей душе - я лучше всех живу!
Я лучше всех живу.
Я так живу и что с того, что вся моя жизнь сухое вино?
Чем крепче я, тем лучше вкус. Я ничего уже не боюсь.
Я так живу, мой грешен путь - но время вспять не повернуть.
Пока любовь в моей душе - я лучше всех живу!
Пока любовь в моей душе - я лучше всех живу.
Şarkı sözü çevirisi
Zaman, söyle: benim kaderim nedir?
Benim özüm nedir: bir kuş uçmak veya dibe düşmek?
Ruhtaki kanatlar beni aramanın mutluluğunu verdi.
Kalbimi inciten aşk için - her şeyi vermeye hazırım!
Bu şekilde yaşıyorum ve tüm hayatım kuru şaraptan mı?
Ne kadar sıkı olursam tadı o kadar iyi olur. Ben artık korkuyorum.
Bu şekilde yaşıyorum, günahkar yolum - ama zaman geri dönmez.
Aşk ruhumda olduğu sürece-ben en iyisiyim!
Kaderim rüzgar gibi dönüyor, sonbahar yaprağı gibi.
Onunla oynadım, düştüm, ama her zaman tekrar yükseldim.
Düşmanlara ve sıkıntılara bir gülümseme ile söyleyeceğim: "gerçekte mutluyum,
Sadece duşta, ruhumda kanatlarım. - Ben böyle yaşıyorum!"
Bu şekilde yaşıyorum ve tüm hayatım kuru şaraptan mı?
Ne kadar sıkı olursam tadı o kadar iyi olur. Ben artık korkuyorum.
Bu şekilde yaşıyorum, günahkar yolum - ama zaman geri dönmez.
Aşk ruhumda olduğu sürece-ben en iyisiyim!
Ben daha iyi yaşıyorum.
Bu şekilde yaşıyorum ve tüm hayatım kuru şaraptan mı?
Ne kadar sıkı olursam tadı o kadar iyi olur. Ben artık korkuyorum.
Bu şekilde yaşıyorum, günahkar yolum - ama zaman geri dönmez.
Aşk ruhumda olduğu sürece-ben en iyisiyim!
Aşk ruhumda olduğu sürece-ben en iyisiyim.