Emis Killa — Colpo di fulmine (outro) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emis Killa adlı sanatçının "Colpo di fulmine (outro)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando ho iniziato con sta roba è stato un vero flash
Colpo di fulmine, hai presente il logo delle clash?
Ogni giorno avanti e indietro
Cappuccio e sguardo tetro
Guardavo le pezzate in metro attraverso il vetro
Niente stile con lo spray ma il mio lifestyle
era già wild, chiedi a Ice, chiedi a Mind
più o meno così andava
contro il sistema e contro chi ci si schierava
mentre la TM ci schedava!
Facevo shopping per i miei bombing già dal mattino
Con Biso quando c’era ancora il Margo in via Torino
E se provavo a spiegarlo a mia mamma diceva «che cosa?!»
Che ne sapeva lei di blocchi, flop e fat rosa
Tu invece sai chi è Fritz perché adesso fa anche i beat
Conosci Nik a Barcellona ma non sai chi è Been!
Sei bravo all’hall of fame con la bozza al palmo
Ma se ti dico ??? Non sai di che cazzo parlo!
Ricordo le nottate con Rauto e con Etna
In giro a bombardare, Milano sembrava il Vietnam!
Ricordo quella fuga
Backjump, toccata e fuga
Le tette dietro al finestrino e la TM che suca
Rispetto per chi lo spinge, lo ha fatto nelle province
Rispetto per la SAMB e per la I55
Schifo te che non ci vedi l’arte, siamo un mondo a parte!
Sui palazzi e nelle yarde con bombe a mark
Bella tela, bella Mac
Non dimentico quel ???
La mia crew Palermo UFS, fino alla fine come un end to end
In culo alla FS!
Nessun rispetto per chi non ha proprie idee, fanculo ai toy
Non fare l’eroe non sei Rae, maco Aloe
Non necessariamente hardcore come Tony Montana
Ma con una Montana Hardcore in metropolitana
Fra', i miei raga con la pietra sopra il pullman
Mentre qualche passeggero insulta
Spera il controllore dia una multa
Gente da giungla, mica i fighetti sulla Smart
Se non vuoi far saltar la yard occhio col whole car
Ormai che ho chiuso coi graffiti ma il mio nome
È ancora per la city sopra qualche cartellone,
niente è come quella sensazione, no,
quando uno sbirro sa come mi chiamo
ma non sa che faccia ho!
(Grazie a Fra per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bu şeyle başladığımda gerçek bir flaştı
Yıldırım çarpması, clash logosunu biliyor musun?
Her gün ileri geri
Hood ve kasvetli bir görünüm
Camdan metre cinsinden parçalara baktım
Sprey ile stil yok ama yaşam tarzım
zaten vahşiydi, buz sor, zihin sor
nasıl gittiğini hemen hemen böyleydi.
sisteme karşı ve taraf olanlara karşı
TM bize dosyalama iken!
Sabahtan beri bombalamalarım için alışveriş yapıyorum.
Via Torino'da hala Margo varken Biso ile
Ve eğer bunu anneme açıklamaya çalışırsam, " ne?!»
Bloklar, flop ve pembe yağ hakkında ne biliyordu
Fritz'in kim olduğunu biliyorsun, çünkü o artık bir ritim oyuncusu.
Nick'i Barcelona'da tanıyorsun ama kim olduğunu bilmiyorsun!
Avucunuzun içinde taslak ile Şöhretler Salonu'nda iyisiniz.
Ya söylersem ??? Neden bahsettiğimi bilmiyorsun!
Rauto ve Etna ile geceleri hatırlıyorum
Bombalama etrafında, Milan Vietnam gibi görünüyordu!
O kaçışı hatırlıyorum.
Backjump, toccata ve kaçış
Pencerenin arkasında göğüsleri ve TM emme
Onu zorlayanlara saygı, bunu illerde yaptı
SAMB ve İ55'e saygı
Sanatımızı görmemen berbat, biz ayrı bir dünyayız!
Binalarda ve bombalarla avlularda işaretlemek için
Güzel tuval, güzel Mac
Bunu unutmuyor muyum ???
Mürettebatım Palermo UFS, sonuna kadar uçtan uca
FS canı cehenneme!
Kendi fikirleri olmayanlar için saygı yok, lanet oyuncak
Kahraman olma, sen Rae değilsin, Maco Aloe.
Tony Montana gibi mutlaka hardcore değil
Ama metroda hardcore Montana ile
Kardeşim, otobüste taş ile benim raga
Bazı yolcu hakaretleri
Umarım kontrolör para cezası verir
Orman insanlar, Akıllı pussies değil
Eğer tüm araba ile bahçe göz darbe istemiyorsanız
Şimdi grafiti ile işim bitti ama benim adım
Hala şehir için bir reklam panosunda,
hiçbir şey böyle bir duygu değildir, hayır,
bir polis adımı bildiğinde
ama nasıl biri olduğumu bilemezsin!
(Bu metin için teşekkürler Fra)