Emis Killa — Parole di ghiaccio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Emis Killa adlı sanatçının "Parole di ghiaccio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Rit:
Fuori quanto Ã¨ brutto il tempo
perÃ² si Ã¨ calmato il vento
il mio sguardo Ã¨ meno freddo
questo inverno sta finendo.
Ogni cosa c’ha il suo tempo
chi ha pazienza ne uscirÃ
vado avanti e non ci penso
questo inverno passerÃ.
Strofa 1:
Oggi Ã¨ domenica e tu gridi isterica
e io qui col viso caldo per le botte
mentre nel mio cuore nevica
quando ti ho detto:"una come te non mi merita" ero ubriaco
ma mi hanno insegnato che «in vino veritas»
Dove la trovi la voglia di amare?
Guardare il paradiso da fuori
senza poterci entrare, parole d’amore, parole amare
le prime sono sempre piÃ¹ rare
e tu continui ad urlare
che non sono piÃ¹ piaciuto ai tuoi
dimenticandoti che tutto ciÃ² Ã¨ piaciuto a noi,
e ora la rabbia mi imbocca di cattiverie
mentre lanci i piatti
io prendo a calci le sedie
grido:"Fatti vedere!"
Non ti fa bene ciÃ² che sono,
non c'Ã¨ coppia perfetta,
perchÃ¨ nessuno Ã¨ perfetto da solo.
Oggi c'Ã¨ un bel cielo aperto
ma io non esco
perchÃ¨ porto solo il freddo
come in inverno.
Rit:
Fuori quanto Ã¨ brutto il tempo
perÃ² si Ã¨ calmato il vento
il mio sguardo Ã¨ meno freddo
questo inverno sta finendo.
Ogni cosa c’ha il suo tempo
chi ha pazienza ne uscirÃ
vado avanti e non ci penso
questo inverno passerÃ.
Strofa 2:
Nella testa c’ho le immagini
di quando stavi ancora qui
mentre cancello le tue immagini
dal mio pc
L’attrazione non Ã¨ sempre amore come dicono
due calamite uguali a volte si respingono
E a volte vincono gli errori
se servono a imparare
tu sei solo uno sbaglio da non rifare
tolgo la vibrazione al cellulare quando dormo
così se mi chiami con te in un sogno
non me ne accorgo
Morto, dentro, innamorato di un ricordo
lottano ragione e sentimento
vorrei dimenticarti al mio risveglio
come «Memento»
quando dico che ora penso solo a me mento.
Certo, tu mi pensi, io ti penso
ma se una storia non ha fine non ha senso
penso, che pure in questo inferno
con certe parole di ghiaccio
ti perdo come d’inverno.
Rit:
Fuori quanto Ã¨ brutto il tempo
perÃ² si Ã¨ calmato il vento
il mio sguardo Ã¨ meno freddo
questo inverno sta finendo.
Ogni cosa c’ha il suo tempo
chi ha pazienza ne uscirÃ
vado avanti e non ci penso
questo inverno passerÃ.
Strofa 3:
I discorsi freddi che fai
si scioglierebbero nel calore
di un abbraccio, lo sai…
e noi, fino a poco fa ci credevamo grandi
ma mo, siamo esposti ai bei ricordi
mentre grandinano
E finchÃ¨ dura mi accontento
quando un cielo bello arriva al culmine
seguito dal maltempo
e così Ã¨ stato,
Ã¨ stato un colpo di fulmine
ma adesso dai tuoi occhi
sta piovendo.
Una nuvola che non si sfoga,
resta nera, tutto passa in fretta
come una nuvola passeggera
e stasera, cuore in gola,
orti con le lenzuola
fredde come la stagnola
perchÃ¨ dormi sola.
Vola in alto con la testa
e stai con i piedi a terra
dopo la tempesta ci sarÃ la calma
tutto fermo, baby, goditi il silenzio
anche questo inverno sta finendo.
Rit X2:
Fuori quanto Ã¨ brutto il tempo
perÃ² si Ã¨ calmato il vento
il mio sguardo Ã¨ meno freddo
questo inverno sta finendo.
Ogni cosa c’ha il suo tempo
chi ha pazienza ne uscirÃ
vado avanti e non ci penso
questo inverno passerÃ.

Şarkı sözü çevirisi

Rıt:
Hava ne kadar kötü
ama rüzgar sakinleşti
benim bakışım daha az soğuk
bu kış sona eriyor.
Her şeyin zamanı vardır
kimin sabrı olacak
Devam ediyorum ve bunu düşünmüyorum
bu kış geçecek.
Ayet 1:
Bugün pazar ve histerik çığlık atıyorsun
ve işte dayak için sıcak bir yüzüm var
kalbimde kar yağarken
sana"senin gibi bir kız beni hak etmiyor" dediğimde sarhoştum.
ama bana "vino veritas'ta" öğrettiler»
Sevme arzusunu nerede buluyorsunuz?
Cennete dışarıdan bakmak
giremeden, aşk sözleri, aşk sözleri
birincisi giderek daha nadirdir
ve bağırmaya devam ediyorsun
Ne arıyorsun?
2018-08-08 10: 00: 00 + 00: 00 + 00: 00,
ve şimdi öfkem beni kötülükle dolduruyor
sen bulaşıkları fırlatırken
Sandalyeleri tekmeliyorum.
Ağlıyorum, " göster bana!"
Ne oldukları senin için iyi değil.,
mükemmel bir çift yok,
çünkü kimse tek başına mükemmel değildir.
Bugün güzel bir açık gökyüzü var
ama çıkmayacağım
çünkü sadece soğuğu getiriyorum.
kışın olduğu gibi.
Rıt:
Hava ne kadar kötü
ama rüzgar sakinleşti
benim bakışım daha az soğuk
bu kış sona eriyor.
Her şeyin zamanı vardır
kimin sabrı olacak
Devam ediyorum ve bunu düşünmüyorum
bu kış geçecek.
Ayet 2:
Kafamda resimler var
hala burada olduğun zaman hakkında.
resimlerinizi silerken
Bilgisayarımdan
Cazibe her zaman dedikleri gibi aşk değildir
iki eşit mıknatıs bazen birbirini iter
Ve bazen hatalar kazanırlar
eğer öğrenmeye hizmet ederlerse
bir daha yapmamak için sadece bir hatasın.
Uyurken telefonumdan titreşimi alıyorum.
eğer bir rüyada beni ararsan
Bunu fark etmiyorum.
Ölü, içeride, bir anıya aşık
akıl ve duygu ile mücadele
Uyandığımda seni unutmak istiyorum.
"Memento" gibi»
şimdi sadece kendimi düşündüğümü söylediğimde, yalan söylüyorum.
Emin, beni düşün, seni düşünüyorum
ama eğer hikayenin sonu yoksa, o zaman mantıklı değil
Bence, bu cehennemde bile
bazı buz sözleriyle
Seni kış gibi kaybediyorum.
Rıt:
Hava ne kadar kötü
ama rüzgar sakinleşti
benim bakışım daha az soğuk
bu kış sona eriyor.
Her şeyin zamanı vardır
kimin sabrı olacak
Devam ediyorum ve bunu düşünmüyorum
bu kış geçecek.
Ayet 3:
Yaptığın soğuk konuşmalar
sıcakta erirlerdi.
bir kucaklama, bilirsin…
ve biz, yakın zamana kadar harika olduğumuzu düşündük
ama mo, güzel anılara maruz kalıyoruz
onlar homurdanıyor gibi
Ve sürdüğü sürece yerleşirim.
güzel bir gökyüzü zirveye ulaştığında
kötü hava izledi
ve böylece oldu,
Yıldırım çarpmasıydı.
ama şimdi gözlerinden
yağmur yağıyor.
Havalandırmayan bir bulut,
siyah kalın, her şey hızlı bir şekilde geçer
geçen bir bulut gibi
ve bu gece, kalpten boğaza,
yapraklı sebze bahçeleri
folyo gibi soğuk
çünkü yalnız uyuyorsun.
Kafanızla yüksek uçun
ve ayaklarını yerde tut
fırtınadan sonra sakin olacak
hala, bebeğim, "enjoy the silence"
bu kış da sona eriyor.
Rıt X2:
Hava ne kadar kötü
ama rüzgar sakinleşti
benim bakışım daha az soğuk
bu kış sona eriyor.
Her şeyin zamanı vardır
kimin sabrı olacak
Devam ediyorum ve bunu düşünmüyorum
bu kış geçecek.