Emitt Rhodes — Come Ride, Come Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emitt Rhodes adlı sanatçının "Come Ride, Come Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hearing children as they laugh and they sing
Pulling brass rings, dreaming all sorts of things
And the stare in their mother’s eyes, both fear and delight
She’s shaking from fright but she knows everything’s all right
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
Pictures bring back thoughts and things from the past
Memories, they last, even though time, it will pass
For memories are real when there is nothing more
Whenever you’re bored and there’s nothing to live for
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
An old man, he sits and he rocks in his chair
Waiting to die, the boy starts to cry but the man he cannot
'Cause he’s lived far too long and there is nothing left
Visions of youth and he serves no more use than a book on the shelf
Life is sweet when you’ve lost all your fear
Death, it is near, your cares, they will disappear
So you sit and remember the gay laughing sounds
The ups and the downs of your ride on the merry-go-round
Come ride, come ride, come ride up and down
The merry-go, merry-go-round
Life is just a merry-go-round
Şarkı sözü çevirisi
Çocukların güldüklerini ve şarkı söylediklerini duymak
Pirinç halkaları çekmek, her türlü şeyi hayal etmek
Ve annelerinin gözlerine bakmak, hem korku hem de zevk
Korkudan titriyor ama her şeyin yolunda olduğunu biliyor.
Gel ride, gel ride, gel ride yukarı ve aşağı
-Git, merry-merry go round-
Resimler geçmişten gelen düşünceleri ve şeyleri geri getirir
Anılar, Onlar son, zaman olsa bile, geçecek
Çünkü anılar gerçek, başka bir şey olmadığında
Ne zaman sıkılsan ve yaşayacak bir şey olmadığında
Gel ride, gel ride, gel ride yukarı ve aşağı
-Git, merry-merry go round-
Yaşlı bir adam oturur ve sandalyesinde sallanır
Ölmeyi beklerken, çocuk ağlamaya başlar, ama adam bunu yapamaz
Çünkü çok uzun yaşadı ve geriye hiçbir şey kalmadı.
Gençliğin vizyonları ve raftaki bir kitaptan daha fazla işe yaramıyor
Tüm korkularını kaybettiğinde hayat çok tatlı
Ölüm, o yakın, senin umurunda, onlar yok olacak
Yani otur ve eşcinsel gülme seslerini hatırla
Atlıkarınca yolculuğunuzun iniş ve çıkışları
Gel ride, gel ride, gel ride yukarı ve aşağı
-Git, merry-merry go round-
Hayat sadece bir atlıkarınca