Emma-Lee — Isn't It Obvious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emma-Lee adlı sanatçının "Isn't It Obvious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hot or warm, it hurts us either way
So I’m quittin' cold you don’t get any say
It’s up to me you aren’t losing sleep
‘Cause I can’t tell you about the new boy in my life
And I don’t want to know which girl you kissed last night
No I’m not the one to be your chum
And if my pockets weren’t so light these days
I’d be gone, say so long and hope that you would do the same
Cause isn’t it obvious to you?
We can’t be friends, this has to end
Isn’t it obvious we’re through?
Like a train off the track
We can never go back to where we were
So lose your expectations I don’t owe any favours
There was no bible swearing, I didn’t sign no waivers
I have the right to put up a fight
Last in line, so you were first to leave
Don’t forget, no regrets, well my love you are relieved
Isn’t it obvious to you?
We can’t be friends, this has to end
Isn’t it obvious we’re through?
Like a train off the track
We can never go back to where we were
Isn’t it so obvious to you?
We can’t be friends, this has to end
Isn’t it obvious we’re through?
Like a train off the track
We can never go back to where we were
Şarkı sözü çevirisi
Sıcak ya da sıcak, her iki şekilde de bizi incitiyor
Bu kadar soğuk hiç söz hakkım yok paydos ediyorum
Uykunu kaybetmemen bana kalmış.
Çünkü sana hayatımdaki yeni çocuğu anlatamam.
Ve dün gece hangi kızı öptüğünü bilmek istemiyorum.
Ben değilim hayır arkadaşın olmak
Ve bu günlerde ceplerim o kadar hafif olmasaydı
Yani çoktan gitmiş olurdum, söylemek ve yapmak istiyorum aynı umut
Çünkü bu senin için açık değil mi?
Arkadaş olamayız, bu iş bitmeli.
İşimiz bittiği belli değil mi?
Raydan çıkan bir tren gibi
Eskiden olduğumuz yere asla geri dönemeyiz.
Bu yüzden beklentilerini kaybet. hiçbir iyilik borçlu değilim.
İncil'de küfür yoktu, feragatname imzalamadım
Savaşmaya hakkım var.
Son sırada, yani ilk sen gittin.
Unutma, pişmanlık yok, aşkım, rahatladın.
Senin için belli değil mi?
Arkadaş olamayız, bu iş bitmeli.
İşimiz bittiği belli değil mi?
Raydan çıkan bir tren gibi
Eskiden olduğumuz yere asla geri dönemeyiz.
Bu senin için çok açık değil mi?
Arkadaş olamayız, bu iş bitmeli.
İşimiz bittiği belli değil mi?
Raydan çıkan bir tren gibi
Eskiden olduğumuz yere asla geri dönemeyiz.