Emma Marrone — Cercavo amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emma Marrone adlı sanatçının "Cercavo amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mostrami i segni delle tue ferite
che mi sembrano guarite già da un bel po’
Guardati quest’attitudine
ti rende meno fragile,
ma poco credibile
Mi hai detto ti amo, non mi ricordo.
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro te.
Spingiti oltre quel specie monito silenzio
e spogliati di ogni tua banalità
Mi hai detto ti amo non mi ricordo
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro
L’amore che mi prometteva
di baciarmi, abbracciarmi, idolatrarmi
Mi hai detto ti amo, non ti conosco
Cercavo amore e alla fine
mi ero illusa fossi te
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro
Cercavo amore, ma alla fine
ho avuto tutto tranne
Cercavo amore e alla fine
ho anche creduto fosse in te
Cercavo amore, ma alla fine
ho sparato contro... te.
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir süredir iyileşmiş gibi görünen yaralarının işaretlerini göster ' bu tavrına bak seni daha az kırılgan yapıyor, ama inandırıcı değil, seni sevdiğimi söyledin, hatırlamıyorum.
Aşkı arıyordum ve sonunda sen olduğun yanılsamasını yaşadım, aşkı arıyordum, ama sonunda her şeye sahibim, ama aşkı arıyordum ve sonunda da sen olduğuna inandım, aşkı arıyordum, ama sonunda sana ateş ettim.
Bu sessizlik için bir öğüt tür, bayağılık ve her biri elinden öteye ve ben aşkı arıyordum ve sonunda aşk arıyordum ben de senin gibiydim, kendimi kandırıyorum, ama sonunda her şey vardı hatırlamıyorum seni seviyorum ama Bana aşk arıyordum sendin ben bile inandım, ama sonunda beni öpmek, bana sarılmak söz vermiştim bu aşka karşı vurdum sonunda ve bakıyordum, idolatrarmi seni seviyorum söylemiştin, aşkı arıyordum ve sonunda aşk arıyordum ben de senin gibiydim, kendimi kandırıyorum seni bilmiyorum, ama sonunda her şey vardı ama aşkı sonunda için ve arıyorum aşk arıyorum senin yaptığını ben bile inandım, ama sonunda aşk arıyordum ateş ettim, ama sonunda her şey vardı ama aşk aşk aradığım sendin, ama sonunda ateş karşı ben bile inandım ben sonunda ve bakıyordum... seninle beraber.