Emma Marrone — Chimera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emma Marrone adlı sanatçının "Chimera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E cosi... possibile sia tutto qui
sembrava una rivoluzione
qualcosa di speciale muore.
E così... pensare che era tutto un film
le tue parole da copione
non possono più fare male.
Dimmi per te che resta di quel che ti ho dato
di tutte le parole cattive e quelle buone.
Per te che resta di quello che è stato
inutile rimpianto di chi non ha provato.
Sembra facile ma non è possibile
lasciarsi e ritrovarsi ancora
è una chimera
è una chimera
che somiglia a te.
E così tu vai ma io rimango qui
il vento porta via il tuo nome
cancella tutte le parole.
E così ripartirò restando qui
da questo letto da rifare
e mani nuove da sfiorare.
Dimmi per te che resta di quel che ti ho dato
di tutte le parole cattive e quelle buone.
Per te che resta di quello che è stato
inutile rimpianto di chi non ha provato.
Sembra facile ma non è possibile
lasciarsi e ritrovarsi ancora
è una chimera
è una chimera.
Sembra facile ma non è possibile
guardarsi e ritrovarci ancora
è una chimera
è una chimera
che somiglia a te
che somiglia a te
che somiglia a te, te, te...
Sembra facile ma non è possibile...
Lasciarsi e ritrovarsi ancora
è una chimera
è una chimera
che somiglia a te.
Şarkı sözü çevirisi
Ve bu yüzden... belki de burada her şey bir devrim gibi görünüyordu, özel bir şey öldü.
Ve bu yüzden... senaryo kelimelerinin artık zarar veremeyeceği bir film olduğunu düşünmek.
Bana, sana verdiğim kötü ve iyi sözlerden geriye ne kaldığını Kendin söyle.
Sizin için, işe yaramaz olanlardan geriye kalanlar, denemeyenlerin pişmanlığıdır.
Kolay görünüyor ama ayrılamaz ve kendini tekrar bulamazsın, bu bir chimera, sana benzeyen bir chimera.
Ve sen gidiyorsun, ama ben burada kalıyorum, rüzgar adını alıyor, tüm kelimeleri siliyor.
Ve bu yüzden bu yataktan yeniden inşa edilmek ve yeni ellere dokunmak için buradan ayrılacağım.
Bana, sana verdiğim kötü ve iyi sözlerden geriye ne kaldığını Kendin söyle.
Sizin için, işe yaramaz olanlardan geriye kalanlar, denemeyenlerin pişmanlığıdır.
Kolay görünüyor ama ayrılamaz ve kendini tekrar bulamazsın, bu bir chimera, bu bir chimera.
Kolay gibi görünüyor ama birbirimize bakıp bir daha sana, sana, sana benzeyen, sana benzeyen, sana benzeyen bir chimera bir chimera birbirimizi bulabilirsiniz...
Kolay görünüyor ama mümkün değil...
Ayrılmak ve kendini tekrar bulmak bir chimera, sana benzeyen bir chimera.