Emma Wallace — Come Here to Me (The Ice Cream Man Song) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emma Wallace adlı sanatçının "Come Here to Me (The Ice Cream Man Song)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve heard that what you seek you will find
And it’s not, it’s not like I mind
But what if I’m not so inclined? What then?
I ask, well, I ask is it a sin
If I asked, I asked the wind to fly my kite
Even though I haven’t taken it outside
And I say come, come here, come here to me
Why, oh why, why must it be
I am the one who has to find you?
Early to bed and early to rise
May make you so wealthy and wise
But what if I like sleeping past nine, praytell?
I think, well, I think it would be swell
If I could win the Nobel for the books I’d read
When instead of getting up I’d stayed in bed
If nothing’s ventured, nothing is gained
But it’s not all so clear and so sane
What if what you gain brings you pain, what for?
What if I asked for a little bit more
The ice cream man to come to my door
And if he hands me a treat instead of having to chase him down the street?
Şarkı sözü çevirisi
Aradığın şeyi bulacağını duydum.
Ve bu benim için önemli değil.
Ama ya bu kadar eğilimli değilsem? O zaman ne olacak?
Soruyorum, soruyorum, bu bir günah mı
Eğer sorsaydım, rüzgardan uçurtmamı uçurmasını istedim
Onu dışarı çıkarmamama rağmen
Ve diyorum ki, gel, buraya gel, bana gel
Neden, neden, neden olmalı
Seni bulması gereken ben miyim?
Erken yatmak ve erken kalkmak
Seni çok zengin ve bilge yapabilir
Peki ya dokuzdan sonra uyumayı seviyorsam praytell?
Bence de harika olur diye düşünüyorum
Eğer okuyacağım kitaplar için Nobel kazanabilirsem
Kalkmak yerine yatakta kalmıştım.
Hiçbir şey riske girmezse, hiçbir şey kazanılmaz
Ama her şey o kadar açık ve aklı başında değil
Ya kazandığın şey sana acı getirirse, ne için?
Ya biraz daha istesem?
Dondurma adam kapıma gelmek için
Ve eğer onu sokakta kovalamak yerine bana bir muamele verirse?