Emma Wallace — Da Vinci II şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emma Wallace adlı sanatçının "Da Vinci II" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve found my new love
He’s got the intellect, yes, he’s got the mind of A great philosopher or artist so sure of his place in history
He’s a mystery… (dadadada)
I saw him on t.v.
He looks so handsome and he’s in a new movie
In which he really does all of his own stunts
and his eyes are so green
He knows how to do everything but love me He paints, writes poems,
takes amazing photographs
But he’s still humble,
kindly signing autographs
His qualities so numerous,
his flaws are so few
What’s a girl to do?
(dadadada)
And he’s got strong views
Against all wars, against all human abuse
Quotes Joseph Campbell and he is trilingual fluently
He knows how to do everything but love me He loves children and (of course) they love him back
Can sing, compose and can fend off an orc attack
His qualities so numerous,
his flaws are so few
What’s a girl to do?
(dadadadada…)
Maybe one day he’ll meet me And I just know that I’ll be tongue-tied completely
How could I ever let him know my devotion?
It’s such a shame
He knows how to do everything but love me.
Şarkı sözü çevirisi
Yeni aşkımı buldum.
Aklı var, Evet, büyük bir filozofun ya da sanatçının zihnine sahip, tarihteki yerinden bu kadar emin
O bir gizem ... (dadadada)
T onu gördüm.v.
Çok yakışıklı görünüyor ve yeni bir filmde rol alıyor
Hangi o gerçekten kendi stunts tüm yapar
ve gözleri çok yeşil
Herşeyi yapabilirsin ama boya O beni seviyor biliyor, şiirler yazar ,
inanılmaz fotoğraflar çekiyor
Ama yine de alçakgönüllü,
lütfen imzaları imzalayın
Onun nitelikleri çok sayıda,
onun kusurları çok az
Bir kız ne yapmalı?
(dadadada)
Ve güçlü görüşleri var
Tüm savaşlara karşı, tüm insan istismarlarına karşı
Joseph Campbell alıntılar ve o akıcı trilingual olduğunu
Her şeyi nasıl yapacağını Biliyor Ama beni seviyor çocukları seviyor ve (tabii ki) onu seviyorlar
Şarkı söyleyebilir, besteleyebilir ve bir ork saldırısını savuşturur
Onun nitelikleri çok sayıda,
onun kusurları çok az
Bir kız ne yapmalı?
(dadadadada…)
Belki bir gün benimle buluşacak ve sadece dilimin tamamen bağlı olacağını biliyorum
Bağlılığımı bilmesine nasıl izin verebilirim?
Bu çok utanç verici
Beni sevmekten başka her şeyi nasıl yapacağını biliyor.