Emmanuel Moire — Vous Deux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmanuel Moire adlı sanatçının "Vous Deux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un appel:
On veut des nouvelles
Est-ce que tu vas mieux?
Un message:
C’est à quel étage?
Dépêche toi, il pleut…
Tu n’es pas là
Mais
Je vous laisse
Pour une fois
Le message que je vous dois
Pour vous dire
Aujourd’hui
Tout l’amour
Que j’ai pour
Vous deux
Un appel:
C’est bientôt Noël
Viendras-tu à deux?
Un message:
On est de passage
On serait heureux…
Tu n’es pas là
Mais
Je vous laisse
Pour une fois
Le message que je vous dois
Pour vous dire
Aujourd’hui
Tout l’amour
Que j’ai pour
Vous deux
(Merci à Aethelthryn pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Çağrı:
Haber istiyoruz
Daha iyi misin?
İleti:
Hangi katta?
Acele et, yağmur yağıyor.…
Burada değilsin.
Ama
Sana bırakıyorum
Bir kez
Sana borçlu olduğum mesaj
Sana söylemek için
Bugünkü
Tüm aşk
Bu benim için var
Siz ikiniz
Çağrı:
Yakında Noel geliyor
İkiye gelir misin?
İleti:
Sadece geçiyorduk.
Mutlu olurduk…
Burada değilsin.
Ama
Sana bırakıyorum
Bir kez
Sana borçlu olduğum mesaj
Sana söylemek için
Bugünkü
Tüm aşk
Bu benim için var
Siz ikiniz
(Bu kelimeler için Aethelthryn teşekkürler)