Emmanuel — Si Ese Tiempo Pudiera Volver şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmanuel adlı sanatçının "Si Ese Tiempo Pudiera Volver" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El tiempo que pasa
trae a mi mente
las cosas que amaba de tí
llegaste a mi vida
sobre una estrella
de una galaxia vecina
La ternura conque me miraste
me transformó
y ahora yo te busco
y no te encuentro no Si tu cuerpo, si tu risa
si ese tiempo pudiera volver
si tu cuerpo, si tu risa
los pudiera tener otra vez
Pero todo, se termina
como ese cuento de niños que sé
y mañana, mañana no se lo que pasará
porque mañana yo te necesitaré
Me acostumbraba a escuchar tu voz
así, familiar y lejana
como giraba la música
si te abrazabas a mí
desde entonces, te he buscado tanto
sin comprender el porque te fuiste
no lo entiendo no Si tu cuerpo, si tu risa
si ese tiempo pudiera volver
si tu cuerpo, si tu risa
los pudiera tener otra vez
Pero todo, se termina
como ese cuento de niños que sé
y mañana, mañana no se lo que pasará
porque mañana yo te necesitaré
Si tu cuerpo, si tu risa
si ese tiempo pudiera volver
si tu cuerpo, si tu risa
los pudiera tener otra vez
Pero todo, se termina
como ese cuento de niños que sé
y mañana, mañana no se lo que pasará
porque mañana yo te necesitaré
Si tu cuerpo, Si tu cuerpo, Si tu cuerpo
Şarkı sözü çevirisi
O geçer zaman
aklıma getir.
senin hakkında sevdiğim şeyler
hayatıma girdiğin için
bir yıldız hakkında
komşu bir galaksiden
Bana baktığın hassasiyet
beni değiştirdi
ve şimdi seni arıyorum
ve seni bulmuyorum, eğer vücudun, eğer gülüyorsan
eğer o zaman geri dönebilirse
eğer vücudunuz, eğer gülüyorsanız
Onları tekrar alabilirim.
Ama her şey sona eriyor
o çocuğun hikayesi gibi biliyorum
ve yarın, yarın ne olacağını bilmiyorum
çünkü yarın sana ihtiyacım olacak.
Eskiden sesini duyardım.
yani, tanıdık ve uzak
müzik nasıl döndü
Eğer bana sarılsaydın
o zamandan beri seni çok aradım.
neden ayrıldığını anlamadan
Anlamıyorum, eğer vücudun, eğer gülüyorsan.
eğer o zaman geri dönebilirse
eğer vücudunuz, eğer gülüyorsanız
Onları tekrar alabilirim.
Ama her şey sona eriyor
o çocuğun hikayesi gibi biliyorum
ve yarın, yarın ne olacağını bilmiyorum
çünkü yarın sana ihtiyacım olacak.
Eğer vücudunuz, eğer gülüyorsanız
eğer o zaman geri dönebilirse
eğer vücudunuz, eğer gülüyorsanız
Onları tekrar alabilirim.
Ama her şey sona eriyor
o çocuğun hikayesi gibi biliyorum
ve yarın, yarın ne olacağını bilmiyorum
çünkü yarın sana ihtiyacım olacak.
Eğer vücudunuz, eğer vücudunuz, eğer vücudunuz