Emmure — MDMA şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmure adlı sanatçının "MDMA" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems the lower that I go,
The better I begin to feel.
I don’t want this life,
If nothing I feel is real.
Don’t act so concerned.
I tried my fucking best.
But letting go was never an option.
I’ve got this hole stuck in my chest.
Let go.
That’s what you said.
But letting go was never an option.
I tried my fucking best.
Let go.
That’s what you said.
But letting go was never an option.
I tried my fucking best.
You said it was never goodbye.
Liar!
It seems the lower that I go,
The better I begin to feel.
I don’t want this life,
If nothing I feel is real.
Don’t act so concerned.
I tried my fucking best.
But letting go was never an option.
I’ve got this hole stuck in my chest.
I don’t expect you to understand.
What I lost in you,
I’m never getting back.
And you don’t care. (x2)
Let go.
That’s what you said.
But letting go was never an option.
I tried my fucking best.
Let go.
That’s what you said.
But letting go was never an option.
I tried my fucking best.
(Fading Out)
Şarkı sözü çevirisi
O kadar aşağı iniyorum ki,
Daha iyi hissetmeye başlarım.
Ben bu hayatı istemiyorum ,
Eğer hissettiğim hiçbir şey gerçek değilse.
Bu kadar endişeli davranma.
En iyi benim lanet çalıştım.
Ama gitmesine izin vermek asla bir seçenek değildi.
Göğsümde bir delik var.
Bırakmak.
Öyle söylemiştin.
Ama gitmesine izin vermek asla bir seçenek değildi.
En iyi benim lanet çalıştım.
Bırakmak.
Öyle söylemiştin.
Ama gitmesine izin vermek asla bir seçenek değildi.
En iyi benim lanet çalıştım.
Asla veda olmadığını söylemiştin.
Yalancı!
O kadar aşağı iniyorum ki,
Daha iyi hissetmeye başlarım.
Ben bu hayatı istemiyorum ,
Eğer hissettiğim hiçbir şey gerçek değilse.
Bu kadar endişeli davranma.
En iyi benim lanet çalıştım.
Ama gitmesine izin vermek asla bir seçenek değildi.
Göğsümde bir delik var.
Bunu anlamanı beklemiyorum.
Senin içinde ne kaybettim,
Asla geri alıyorum.
Ve senin umurunda bile değil. (x2)
Bırakmak.
Öyle söylemiştin.
Ama gitmesine izin vermek asla bir seçenek değildi.
En iyi benim lanet çalıştım.
Bırakmak.
Öyle söylemiştin.
Ama gitmesine izin vermek asla bir seçenek değildi.
En iyi benim lanet çalıştım.
(Solma)