Emmy The Great — Iris şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmy The Great adlı sanatçının "Iris" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a radiance, usually afforded to a source of light
Vomiting gradients
Beaming all around you as you walk tonight
Oh tell me, Iris
What if the sight of you could take my eyes?
Princess Impermanent
Princess Always Looking for the Next Result
And when they serve you it
Don’t you always wish that you had something else?
So indeterminate
So unobtainable, it must be hell
That you should burn for it, and not exactly know its face
But it’s something like a feeling
And oh, when you’re hoping to know
What you wanted to know
But oh, but it comes and it goes
But it comes and it goes
I’ll help you find the word for it
And Iris, cancel all the things
Cancel all the things you had to do
If you’re an island
I will find some meaning in the waves for you
Until the light coming out of the coves
Coming out of the coves
It falls like life
Filling into the deep blue
Don’t you know that I see you now
For like the first time without eyelids?
And oh, when you’re hoping to know
What you wanted to know
But oh, but it sticks in the throat
But it sticks in the throat
I’ll help you find a word for it
I’ll give you something to believe in
'Cause there has to be a word for this
Or it would only be a feeling
Şarkı sözü çevirisi
Genellikle bir ışık kaynağına verilen bir parlaklık vardır
Kusma gradyanları
Bu gece yürürken etrafınızda parıldıyor
Söyle bana Iris.
Ya senin bakışın gözlerimi alabilseydi?
Prenses Geçilmez
Prenses her zaman bir sonraki sonucu arıyor
Ve sana hizmet ettikleri zaman
Ben hep başka bir şey vardı ki ister misiniz?
Çok belirsiz
O kadar ulaşılamaz ki, cehennem olmalı
Bunun için yanmalı ve yüzünü tam olarak bilmelisin
Ama bu bir duygu gibi bir şey
Ve oh, ne zaman bilmek umuyorsun
Bilmek istediğin şey
Ama oh, ama geliyor ve gidiyor
Ama geliyor ve gidiyor
Bunun için kelimeyi bulmana yardım edeceğim.
Ve Iris, her şeyi iptal et.
Yapmanız gereken her şeyi iptal edin
Eğer bir ada iseniz
Senin için dalgalarda bir anlam bulacağım.
Ta ki koylardan ışık çıkana kadar.
Koylardan çıkıyor
Hayat gibi düşüyor
Derin mavi içine doldurma
Ama şimdi görüyorum ki bilmiyorsun
Göz kapağı olmadan ilk kez olduğu gibi mi?
Ve oh, ne zaman bilmek umuyorsun
Bilmek istediğin şey
Ama oh, ama boğazına yapışıyor
Ama boğazına yapışıyor
Bunun için bir kelime bulmana yardım edeceğim
Sana inanacak bir şey vereceğim.
Çünkü bunun için bir kelime olmalı
Ya da sadece bir duygu olurdu