Emmylou Harris with Fayssoux Starling — Green Rolling Hills şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmylou Harris with Fayssoux Starling adlı sanatçının "Green Rolling Hills" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The green rolling hills of West Virginia
Are the nearest thing to heaven that I know
Though the times are sad and dear and I cannot linger here
They’ll keep me and never let me go
My daddy said don’t ever be a miner
For a miners grave is all you’ll ever own
Cause the hard times everywhere I can’t find a dime to spare
These are the worst times I’ve ever known
So Ill move away into some crowded city
In some northern factory town you’ll find me here
Though Ill leave the past behind, Ill never change my mind
These trouble times are more than I can bear
But someday Ill go back to West Virginia
To the green rolling hills I love so well
Yes someday Ill go home and I know Ill right the wrong
These trouble times will follow me no more
Şarkı sözü çevirisi
Batı Virginia'nın yeşil tepeleri
Bildiğim cennete en yakın şey mi
Her ne kadar zaman üzücü ve sevgili olsa da ve burada oyalanamam
Beni tutacaklar ve asla gitmeme izin vermeyecekler
Babam asla madenci olma dedi.
Bir madenci mezarı için sahip olabileceğin tek şey
Çünkü zor zamanlar her yerde yedek bir kuruş bulamıyorum
Bunlar şimdiye kadar tanıdığım en kötü zamanlar.
Bu yüzden kalabalık bir şehre taşınacağım.
Kuzeydeki bir fabrika kasabasında beni burada bulacaksın.
Her ne kadar geçmişi geride Bıraksam da, fikrimi asla değiştirmeyeceğim
Bu zor zamanlar dayanabileceğimden daha fazla
Ama bir gün Batı Virginia'ya döneceğim.
Yeşil tepelere çok seviyorum
Evet, bir gün eve gideceğim ve biliyorum ki doğru ve yanlış
Bu zor zamanlar artık beni takip etmeyecek