Emmylou Harris — Goodnight Old World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmylou Harris adlı sanatçının "Goodnight Old World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I feel like I’m drowning in teardrops
My eyes are so tired of the trouble I’ve seen
Then you fell from the heavens right into this sad place
Remembering God for a while in your dreams
And you look to me now and I greet the new day
With the eyes of a child and the wonder you bring
So goodnight old world, we’ll see you tomorrow
We rise with the sun, fall with the sparrow
But here is this child to soften the sorrow
Goodnight old world, old world goodnight
You fell from the heavens right into this sad place
Remembering God for a while in your dreams
And you look to me now and I greet the new day
With the eyes of a child and the wonder you bring
So goodnight old world, see you tomorrow
We rise with the sun, fall with the sparrow
But here is this child to soften the sorrow
Goodnight old world, old world goodnight
Goodnight old world, old world goodnight
Şarkı sözü çevirisi
Bazen gözyaşlarına boğuluyormuş gibi hissediyorum.
Gözlerim gördüğüm beladan çok yoruldu.
Sonra cennetten bu hüzünlü yere düştün.
Rüyalarında bir süre Tanrı'yı hatırlamak
Ve şimdi bana bak ve yeni günü selamlıyorum
Bir çocuğun Gözleri ve getirdiğin merakla
İyi geceler eski dünya, yarın görüşürüz
Güneş, sonbahar ile serçe ile yükseliriz
Ama işte bu çocuk üzüntüyü yumuşatmak için
İyi geceler eski dünya, eski dünya iyi geceler
Cennetten bu hüzünlü yere düştün.
Rüyalarında bir süre Tanrı'yı hatırlamak
Ve şimdi bana bak ve yeni günü selamlıyorum
Bir çocuğun Gözleri ve getirdiğin merakla
İyi geceler eski dünya, yarın görüşürüz
Güneş, sonbahar ile serçe ile yükseliriz
Ama işte bu çocuk üzüntüyü yumuşatmak için
İyi geceler eski dünya, eski dünya iyi geceler
İyi geceler eski dünya, eski dünya iyi geceler