Emmylou Harris — Her Hair Was Red şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmylou Harris adlı sanatçının "Her Hair Was Red" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walked across the bridge to the island
And sat down in the grass by the old homestead
I listened to the song of the cicadas
And thought about the one whose hair was red
This is where she gave birth to my father
Back when she was just a newlywed
You wouldn’t know it looking at this picture
That her eyes were blue, her hair was red
You wouldn’t know she traveled far and wide
You wouldn’t know she lived here all her life
There’s so much you’ll never know about her
So much left to say that’s left unsaid
But I had this picture in my memory
And her eyes were blue, her hair was red
Yes, her eyes were baby blue and her hair was red
Şarkı sözü çevirisi
Köprüden adaya yürüdüm.
Ve eski malikanenin yanındaki çimlere oturdu
Ağustosböceklerinin şarkısını dinledim.
Ve saçları kırmızı olanı düşündüm
Babamı burada doğurdu.
Sadece yeni evli yaşındayken geri
Bu resme bakarak bunu bilemezsin.
Gözleri mavi, saçları kırmızıydı.
Uzak ve geniş Seyahat ettiğini bilmezsin.
Tüm hayatı boyunca burada yaşadığını bilemezsin.
Bu kadar ben de onu bilemezsin işte
Söylenmemiş olduğunu söyleyecek çok şey kaldı.
Ama hafızamda bu resim vardı.
Gözleri maviydi, saçları kırmızıydı.
Evet, gözleri bebek mavisi ve saçları kırmızıydı