Emmylou Harris — Le Danse de la Joie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmylou Harris adlı sanatçının "Le Danse de la Joie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paint me on that lipstick smile
Dance around the house in style
Wiggle’n’wag those pretty legs
Come on gal, don’t make me beg
Go on and get your lampshade on Rattle that old bag of bones
Cut you a rug all which a way
Mon cher ami, bons temps rouler
Bons temps rouler, mon cher ami
C’est moi et toi toujours en vie
Is anything in life more sweet
Then you and me and four left feet
Oh mama, oh papa
La danse de joie
Papa, mama
The night is young, the stars are strung
La danse de joie
Mama, papa
Every now and then the blues
Run off with my dancing shoes
The only the thing that’ll bring em back
Is right there in your flour sack
Hand me down my rolling pin
Give me that old po' boy grin
I’ll pat out some biscuit dough
Tu e moi la fais do do Tu e moi la fais do do Je vais metre sur Fats Domino
La danse de joie c’est tout le plus
Ain’t no one home but me and you
Şarkı sözü çevirisi
Bu ruj gülümsemesine boya beni
Evin etrafında şık bir şekilde dans edin
Wiggle'n'wag o güzel bacaklar
Hadi kızım, beni yalvartma.
Git ve abajurunu al, o eski kemik torbasını Çıngırakla
Sana bir halı kestim.
Mon cher ami, bons temps rouler
Bons temps rouler, mon cher ami
C'est moi et toi toujours en vie
Hayatta daha tatlı bir şey var mı
Sonra sen ve ben ve dört sol ayak
Oh anne, oh baba
La danse de joie
Baba, anne
Gece genç, yıldızlar sinirli
La danse de joie
Anne, baba
Her şimdi ve sonra blues
Dans ayakkabılarımla kaç
Onları geri getirecek tek şey
Un çuvalları orada geçiyor
Bana oklavamı ver.
Bana o yaşlı po' boy sırıtışını ver
Bisküvi hamurunu patlatırım.
Tu e moi la fais do do Tu e moi la fais do do je vais metre sur Fats Domino
La danse de joie c'est tout le plus
Evde senden ve benden başka kimse yok.