Emmylou Harris — Open Season on My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmylou Harris adlı sanatçının "Open Season on My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s to the corners yet to turn
Here’s to the bridges yet to burn
Here’s to the whole thing blown apart
It’s open season on my heart
The days go by like flying bricks
Leave gaping holes too deep to fix
I’d just stay home if I were smart
It’s open season on my heart
I can’t blame anyone but me This reckless fool I’ve come to be My tired excuses just don’t fit
It don’t look good from where I sit
I’ve tried to change without much luck
I reached the point where I get stuck
I hit the streets and the fireworks start
It’s open season on my heart
I can’t be something that I’m not
I can’t give what I haven’t got
I don’t know where or why or when
I only know the shape I’m in So here’s to the clown down in the mouth
Here’s to the whole thing going south
My own true love’s turned poison dart
It’s open season on my heart
Here’s turning heartaches into art
It’s open season on my heart
Şarkı sözü çevirisi
İşte köşeler henüz dönmedi
Köprülerin henüz yanmamasına içelim.
Her şey için burada parçalara ayrıldığı
Kalbimde açık sezon
Günler uçan tuğlalar gibi geçiyor
Şaşkın delikleri düzeltmek için çok derin bırakın
Akıllı olsaydım evde kalırdım.
Kalbimde açık sezon
Benden başka kimseyi suçlayamam bu pervasız aptal olmak için geldim yorgun bahanelerim sadece uymuyor
Oturduğum yerden iyi görünmüyor.
Değiştirmek için çok fazla şansım yoktu ama denedim
Sıkıştığım noktaya ulaştım.
Sokaklara çarptım ve havai fişekler başladı
Kalbimde açık sezon
Olmadığım bir şey olamam.
Sahip olmadığım şeyi veremem.
Nerede, neden ve ne zaman olduğunu bilmiyorum.
Ben sadece içinde olduğum şekli biliyorum, bu yüzden ağzındaki palyaçoya içiyorum
Güneye giden her şeye içelim.
Kendi gerçek aşkım zehirli bir dart'a dönüştü
Kalbimde açık sezon
İşte kalp ağrılarını sanata dönüştürmek
Kalbimde açık sezon