Emmylou Harris — The Pearl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmylou Harris adlı sanatçının "The Pearl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O the dragons are gonna fly tonight
They’re circling low and inside tonight
It’s another round in the losing fight
Out along the great divide tonight
We are aging soldiers in an ancient war
Seeking out some half remembered shore
We drink our fill and still we thirst for more
Asking if there’s no heaven what is this hunger for?
Our path is worn our feet are poorly shod
We lift up our prayer against the odds
And fear the silence is the voice of God
And we cry Allelujah Allelujah
We cry Allelujah
Sorrow is constant and the joys are brief
The seasons come and bring no sweet relief
Time is a brutal but a careless theif
Who takes our lot but leaves behind the grief
It is the heart that kills us in the end
Just one more old broken bone that cannot mend
As it was now and ever shall be amen
And we cry Allelujah Allelujah
We cry Allelujah
So there’ll be no guiding light for you and me We are not sailors lost out on the sea
We were always headed toward eternity
Hoping for a glimpse of Gaililee
Like falling stars from the universe we are hurled
Down through the long loneliness of the world
Until we behold the pain become the pearl
Cryin? Allelujah Allelujah
We cry Allelujah
And we cry Allelujah Allelujah
We cry Allelujah
Şarkı sözü çevirisi
Ejderhalar bu gece uçacak
Bu gece alçaktan ve içeriden dönüyorlar.
Kaybedilen kavgada başka bir tur
Bu gece büyük uçurum boyunca
Eski bir savaşta yaşlanan askerleriz.
Seeking dışarı bazı yarım remembered shore
Dolgumuzu içiyoruz ve yine de daha fazlası için susuyoruz
Cennet yoksa, bu açlığın ne için olduğunu soruyorsun?
Yolumuz yıpranmış ayaklarımız kötü ayakkabılı
Her şeye rağmen duamızı kaldırıyoruz
Ve korku sessizlik Tanrı'nın sesidir
Ve biz Allelujah Allelujah ağlıyoruz
Allelujah ağlıyoruz
Üzüntü sabittir ve sevinçler kısadır
Mevsimler gelir ve tatlı bir rahatlama getirmez
Zaman acımasız ama dikkatsiz bir theif
Kim bizim payımızı alır ama kederi geride bırakır
Sonunda bizi öldüren kalp.
İyileşemeyen bir tane daha eski kırık kemik
Şimdi olduğu gibi ve her zaman Amin olacak
Ve biz Allelujah Allelujah ağlıyoruz
Allelujah ağlıyoruz
Bu yüzden sen ve ben için yol gösterici bir ışık olmayacak biz denizde kaybolan denizciler değiliz
Her zaman sonsuzluğa yöneldik
Gaililee bir bakış için umut
Evrenden düşen yıldızlar gibi fırlatıyoruz
Dünyanın uzun yalnızlığı boyunca
Acının inciye dönüştüğünü görene kadar
Ağlayan? Allelujah Allelujah
Allelujah ağlıyoruz
Ve biz Allelujah Allelujah ağlıyoruz
Allelujah ağlıyoruz