Emmylou Harris — Wayfaring Stranger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emmylou Harris adlı sanatçının "Wayfaring Stranger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am a poor wayfaring stranger
Travelling through this world of woe.
There’s no sickness, toil nor danger
In that bright land to which I go.
I’m going there to see my mother
I’m going there no more to roam.
I’m just going over Jordan
I’m just going over home.
I know dark clouds will gather ‘round me.
I know my path is rough and steep.
But golden fields stretch out before me Where weary eyes no more will weep.
I’m going there to see my brother
I’m going there no more to roam
I’m just going over Jordan
I’m just going over home
I’m going there to see my mother
She said she’d meet me when I come
I’m just going over Jordan
I’m just going over home
I’m going there to see my father
He said he’d meet me when I come
I’m going there, over Jordan
I’m just going to my new home
Şarkı sözü çevirisi
Poor wayfaring bir yabancıyım
Bu keder dünyasında seyahat etmek.
Hastalık yok, zahmet yok, tehlike yok.
Gittiğim o aydınlık topraklarda.
Orada annemi görmeye gidiyorum
Artık oraya dolaşmayacağım.
Jordan'ın üzerinden geçiyorum.
Eve gidiyorum.
Etrafımda kara bulutların toplanacağını biliyorum.
Yolumun sert ve dik olduğunu biliyorum.
Ama altın tarlalar benden önce uzanıyor, yorgun gözlerin artık ağlamayacağı bir yer.
Oraya kardeşimi görmeye gidiyorum.
Artık dolaşmak için oraya gidiyorum.
Jordan'ın üzerinden geçiyorum.
Eve gidiyorum
Orada annemi görmeye gidiyorum
Geldiğimde benimle buluşacağını söyledi.
Jordan'ın üzerinden geçiyorum.
Eve gidiyorum
Orada babamı görmeye gidiyorum
Geldiğimde benimle buluşacağını söyledi.
Oraya gidiyorum, Jordan'a.
Sadece yeni evime gidiyorum