Emperor X — Compressor Repair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emperor X adlı sanatçının "Compressor Repair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Compressor repair is not in my skill set,
and that’s why the floor’s wet
by the window’s broken unit,
and I crawled across the puddle that it made,
and lost my traction for a while,
but I was safe
and I repaired the only thing that I knew how to fix there.
We threw our shoes at God,
and I heard you praying for clean runoff,
and we trashed your AC and its broken freon coils.
It wasn’t EnergyStar.
It wasn’t BTUs.
It wasn’t right,
but it was there because I want you to be cool.
I wanted you to be cool.
It cooled off and we got a reaction.
I wanted you to be cool.
Şarkı sözü çevirisi
Kompresör onarımı benim beceri setimde değil,
ve bu yüzden yer ıslak
pencerenin kırık ünitesinin yanında,
ve ben onun yaptığı su birikintisi üzerinde sürünerek,
ve bir süre için çekişimi kaybettim,
ama güvendeydim
ve orada nasıl tamir edileceğini bildiğim tek şeyi tamir ettim.
Ayakkabılarımızı Tanrı'ya attık.,
ve temiz bir akış için dua ettiğini duydum,
ve KLİMANIZI ve kırık freon bobinlerini çöpe attık.
EnergyStar değildi.
BTUs değildi.
Bu doğru değildi,
ama oradaydı çünkü havalı olmanı istiyorum.
Sakin olmanı istedim.
Soğudu ve bir tepki aldık.
Sakin olmanı istedim.