Emperor — Thorns On My Grave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emperor adlı sanatçının "Thorns On My Grave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«I hereby commit my body to the ground
sterilised and wrapped in plastic foil
being an object of this space and time
this body should remain concealed
for it holds every disease
ever exposed
it holds all pain and death
I could ever unleash
beneath deceiving, fragile skin
breathes the ever growing hate within
since the first glimpse of my existence
I have fed this greedy infection
an aimless search for potential persistence
found no escape from the fatal injection of life
for it holds every disease
ever exposed
it holds all pain and death
it could ever unleash
beneath deceiving, fragile skin
breathes the ever growing hate within
I am the father
I am the son
my refugee soul has escaped
this body depraved
of final wishes I ask none
but one
now that I am gone
lay thorns on my grave"
Şarkı sözü çevirisi
"Bedenimi toprağa veriyorum
sterilize edilmiş ve plastik folyoya sarılmış
bu Uzay ve zamanın bir nesnesi olmak
bu vücut gizli kalmalı
çünkü her hastalığı tutar
hiç maruz
tüm acıyı ve ölümü tutar
Her zaman serbest bırakabilirim
aldatıcı, kırılgan cildin altında
içinde sürekli büyüyen nefreti soluyor
varlığımın ilk bakışından beri
Bu açgözlü enfeksiyonu besledim
potansiyel kalıcılık için amaçsız bir arama
hayatın ölümcül enjeksiyonundan kaçış bulunamadı
çünkü her hastalığı tutar
hiç maruz
tüm acıyı ve ölümü tutar
her zaman serbest bırakılabilir
aldatıcı, kırılgan cildin altında
içinde sürekli büyüyen nefreti soluyor
Babası benim
Oğluyum
mülteci ruhum kaçtı.
bu vücut ahlaksız
son dilekler hakkında hiçbir şey sormuyorum
ama bir
şimdi gittiğime göre
mezarıma dikenler koy"