Empire Cast — Watch Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empire Cast adlı sanatçının "Watch Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Its like life is so crazy sometimes but there’s no need to add to the
negativity, your mind is the only weapon you need.
So together we all have the power to stop the violence and put the guns down
They don’t wanna see me make it (we still gonna make it)
That’s why they always hatin' (why you always hatin'?)
They don’t really wanna see me win, they rather see me dead or in the pin
(watch out, watch out)
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why they always hatin' (why you always hatin'?)
Don’t you know that you were born to win
All you gotta do is stay up out the pin
Stay awake and watch out
Just cuz I was raised in the ghetto don’t mean I can’t make it to another level
And just because you rode in the streets, don’t mean you gotta rome with the
heat
My mama taught me better than that
She said, you either lead or you follow the path
And only make room for the best, cuz real leaders don’t follow the rest
The streets got guns, police got guns
But that don’t mean I need one
The streets got guns, police got guns
But that don’t mean you need one
They don’t wanna see me make it (we still gonna make it)
That’s why they always hatin' (why you always hatin'?)
They don’t really wanna see me win, they rather see me dead or in the pin
(watch out, watch out)
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why they always hatin' (why you always hatin'?)
Don’t you know that you were born to win
All you gotta do is stay up out the pin
Stay awake and watch out
I’m tired of seeing people dying, on the news all I see is crying
I need to see my people trying, in the jungle just role with the lions
Cuz it’s a jungle out there, boy it’s a jungle
And they don’t want you to grow, they wanna stunt you
You need start raising the bar, dream big in case you reach for the stars
Police got guns, the streets got guns
But that don’t mean I need one
The streets got guns, police got guns
But that don’t mean you need one
You ain’t gotta have a gun
They don’t wanna see me make it (we still gonna make it)
That’s why we gon' make it (why you always hatin'?)
They don’t really wanna see us win, they rather see us dead or in the pin
(watch out, watch out)
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why we gon' make it (why you always hatin'?)
Don’t you know that you were born to win
All you gotta do is stay up out the pin
Stay awake and watch out
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why we gon' make it (why you always hatin'?)
They don’t really wanna see us win, they rather see us dead or in the pin
(watch out, watch out)
They don’t wanna see us make it (we still gonna make it)
That’s why we gon' make it (why you always hatin'?)
Don’t you know that you were born to win
All you gotta do is stay up out the pin
Stay awake and watch out
Şarkı sözü çevirisi
Bazen hayat çok çılgın gibi görünüyor, ama buna eklemeye gerek yok.
olumsuzluk, zihniniz ihtiyacınız olan tek silahtır.
Bu yüzden hep birlikte şiddeti durduracak ve silahları indirecek güce sahibiz
Bunu yaptığımı görmek istemiyorlar (yine de yapacağız)
Bu yüzden her zaman nefret ediyorlar (neden her zaman nefret ediyorsun?)
Gerçekten kazandığımı görmek istemiyorlar, beni ölü ya da iğne içinde görmeyi tercih ediyorlar
(dikkat et, dikkat et)
Bunu yapmamızı görmek istemiyorlar (yine de yapacağız)
Bu yüzden her zaman nefret ediyorlar (neden her zaman nefret ediyorsun?)
Kazanmak için doğduğunu bilmiyor musun?
Tek yapman gereken iğneden uzak durmak.
Uyanık kal ve dikkat et
Gettoda büyüdüğüm için başka bir seviyeye çıkamayacağım anlamına gelmez.
Ve sadece sokaklarda sürdün diye, Roma'ya gitmen gerektiği anlamına gelmez.
ısı
Annem bana bundan daha iyisini öğretti.
Dedi ki, ya yol gösterirsin ya da yolu takip edersin.
Ve sadece en iyisine yer açın, çünkü gerçek liderler gerisini takip etmez
Sokaklarda silah var, polis silah var
Ama bu ihtiyacım olduğu anlamına gelmez.
Sokaklarda silah var, polis silah var
Ama bu ihtiyacın olduğu anlamına gelmez.
Bunu yaptığımı görmek istemiyorlar (yine de yapacağız)
Bu yüzden her zaman nefret ediyorlar (neden her zaman nefret ediyorsun?)
Gerçekten kazandığımı görmek istemiyorlar, beni ölü ya da iğne içinde görmeyi tercih ediyorlar
(dikkat et, dikkat et)
Bunu yapmamızı görmek istemiyorlar (yine de yapacağız)
Bu yüzden her zaman nefret ediyorlar (neden her zaman nefret ediyorsun?)
Kazanmak için doğduğunu bilmiyor musun?
Tek yapman gereken iğneden uzak durmak.
Uyanık kal ve dikkat et
İnsanların ölmesini görmekten bıktım, haberlerde gördüğüm tek şey ağlamak
Halkımın ormanda sadece aslanlarla rol yapmaya çalıştığını görmem gerekiyor.
Çünkü orada bir orman var, oğlum bir orman
Ve büyümeni istemiyorlar, seni kandırmak istiyorlar.
Çıtayı yükseltmeye başlamanız, yıldızlara ulaşmanız durumunda büyük bir rüya görmeniz gerekiyor
Polisin silahları var, sokakların silahları var
Ama bu ihtiyacım olduğu anlamına gelmez.
Sokaklarda silah var, polis silah var
Ama bu ihtiyacın olduğu anlamına gelmez.
- Silahı falan gerek yok
Bunu yaptığımı görmek istemiyorlar (yine de yapacağız)
Her zaman hatin sana'neden' yapmak (gon neden biz?)
Gerçekten kazandığımızı görmek istemiyorlar, bizi ölü ya da iğne içinde görmeyi tercih ediyorlar
(dikkat et, dikkat et)
Bunu yapmamızı görmek istemiyorlar (yine de yapacağız)
Her zaman hatin sana'neden' yapmak (gon neden biz?)
Kazanmak için doğduğunu bilmiyor musun?
Tek yapman gereken iğneden uzak durmak.
Uyanık kal ve dikkat et
Bunu yapmamızı görmek istemiyorlar (yine de yapacağız)
Her zaman hatin sana'neden' yapmak (gon neden biz?)
Gerçekten kazandığımızı görmek istemiyorlar, bizi ölü ya da iğne içinde görmeyi tercih ediyorlar
(dikkat et, dikkat et)
Bunu yapmamızı görmek istemiyorlar (yine de yapacağız)
Her zaman hatin sana'neden' yapmak (gon neden biz?)
Kazanmak için doğduğunu bilmiyor musun?
Tek yapman gereken iğneden uzak durmak.
Uyanık kal ve dikkat et