Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) — Lilly, I Have Something Important to Tell You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) adlı sanatçının "Lilly, I Have Something Important to Tell You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
found out how scared you were
to ask how i knew everything
but not how i ever blamed you.
i know you were never aware,
so how could you say
«sorry, how could i take and take
and never think of you?
i’m not sorry i don’t care about you.»
found out how little i felt
when i stepped back and heard you say,
«it's not my fault — i was raised this way.»
and i’ll be damned if i pity you
like i used to do when i still loved you.
Şarkı sözü çevirisi
ne kadar korktuğunu öğrendim.
her şeyi nasıl bildiğimi sormak için
ama seni suçladığım gibi değil.
hiç farkında olmadığını biliyorum.,
peki nasıl söyleyebilirsin
"üzgünüm, nasıl alıp alabilirim
ve seni hiç düşünmeyecek misin?
seni umursamadığım için üzgün değilim.»
nasıl öğrendi hissettim biraz
geri adım attığımda ve dediğini duyduğumda,
«bu benim hatam değil-bu şekilde yetiştirildim.»
ve sana acıırsam lanetleneceğim.
seni hala sevdiğimde yaptığım gibi.