Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) — Year of the Rabbit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate) adlı sanatçının "Year of the Rabbit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
don’t say goodnight. is this your life, or are you
holding on?
dear it’s alright to say enough! to let your body break
down.
and they will never know what broke your heart.
if only i could say how sorry i felt.
don’t turn your head- it’s hard enough to know it’s all
my fault.
yes, i regret i laid myself out when your eyes cried,
«please help me darling.»
don’t say goodnight! it’s not enough to get me through
this night.
don’t say goodbye, it’s not alright to know you’re
hurting and i cannot help you.
and they will never know what broke your heart.
and all the words escape from out of my mouth.
Şarkı sözü çevirisi
iyi geceler deme. bu senin hayatın mı, yoksa sen misin
dayanmak mı?
sevgili "yeter" demesi için sorun yok! vücudunuzun kırılmasına izin vermek için
aşağı.
ve kalbini neyin kırdığını asla bilemeyecekler.
keşke ne kadar üzgün olduğumu söyleyebilseydim.
kafanı çevirme-her şeyin olduğunu bilmek yeterince zor
benim hatam.
Evet, gözlerin ağladığında kendimi ortaya koyduğum için pişmanım.,
"lütfen bana yardım et sevgilim.»
iyi geceler deme! beni almak için yeterli değil
bu gece.
elveda deme, senin olduğunu bilmek iyi değil.
acıtıyor ve sana yardım edemem.
ve kalbini neyin kırdığını asla bilemeyecekler.
ve tüm kelimeler ağzımdan kaçıyor.