Emptyself — Artificial Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Emptyself adlı sanatçının "Artificial Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t like artificial light,
but I use it every night.
No other way to see.
No the day won’t stay for me.
And when the lights go out,
memory gets me around
as I wander through the dark,
but I can’t get very far.
And once again I find,
I’m no good at being blind,
and the light of every day
can never be replaced.
Don’t mistake the true for the fake.
A raft for an island,
asleep for awake.
There are so many ways to evade
what’s right in front of your face.
If there’s a way,
I’d rather not remain
so lost in disarray.
My brain a battlefield
of the wounded and the healed.
And as my reach is short,
these hands could use support
to climb out of the trench
I keep on falling in.
Don’t mistake the true for the fake.
A raft for an island, asleep for awake.
There are so many ways to evade
what’s right in front of your face.
Drank you in
but I still thirst.
Not the answer
I thought you were.
All we said.
What’s it worth?
Not an anchor, only words.
Şarkı sözü çevirisi
Yapay ışıktan hoşlanmıyorum.,
ama her gece kullanıyorum.
Görmek için başka bir yol.
Hayır, gün benim için kalmayacak.
Ve ışıklar söndüğünde,
hafıza beni her yere götürüyor
karanlıkta dolaşırken,
ama çok uzağa gidemem.
Ve bir kez daha buluyorum,
Kör olma konusunda iyi değilim.,
ve her günün ışığı
yeri asla değiştirilemez.
Gerçeği sahteyle karıştırmayın.
Bir ada için bir Sal,
uyanık olmak için uyuyor.
Kaçmanın pek çok yolu var
gözünün önünde ne varsa.
Eğer bir yolu varsa,
Yerine kalmak istemem
böylece kargaşa içinde kayboldu.
Beynim bir savaş alanı
yaralılardan ve iyileşenlerden.
Ve benim erişimim kısa olduğu için,
bu eller destek kullanabilir
siperden tırmanmak için
Düşen üzerinde duruyorum.
Gerçeği sahteyle karıştırmayın.
Bir ada için bir Sal, uyanık için uykuda.
Kaçmanın pek çok yolu var
gözünün önünde ne varsa.
Seni içti
ama yine de susadım.
Cevap değil
Sanıyordum.
Tek söylediğimiz.
Ne kadar eder?
Çapa değil, sadece kelimeler.