Empyr — Under the fur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Empyr adlı sanatçının "Under the fur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What happened to you
Tell me what have you become
I can’t recognize your eyes
Is the light gone?
Have you traveled so far
That you can’t remember home
Bells are ringing in the night
what have you done?
Dangerous to the touch
Even the moon looks away
Once you were my lover
Now you’ve gone insane
Do I still make you smile
Do you still leave the lights on Do you remember the place
Where you belong
What if I just lived alone and insecure
What if you’re all I have in here
Is it warm under the fur
Does it matter if I bleed
What if I could imagine
An ocean inside this tear
Is it cold under your sea
Does it matter much to me Naked in the night
I can see you bleeding out
Lighting christmas cards on fire
In the dark
Do I still make you cry
Can you still hear our sleep song
Once you were my lover
Can you let me go What if I just lived alone and insecure
What if you’re all I have in here
Is it warm under the fur
Does it matter if I bleed
What if I could imagine
An ocean inside this tears
Is it cold under your sea
Does it matter much to me
Şarkı sözü çevirisi
Ne oldu sana
Bana ne olduğunu söyle
Gözlerini tanıyamıyorum.
Işık gitti mi?
Şimdiye kadar seyahat ettin mi
Evi hatırlayamadığın için.
Geceleri çanlar çalıyor
ne yaptın sen?
Dokunmak için tehlikeli
Ay bile uzaklara bakıyor
Bir zamanlar sana aşkımı
Şimdi çıldırdın.
Seni hala gülümsetiyor muyum
Hala ışıkları açık mı bırakıyorsun burayı hatırlıyor musun
Ait olduğun yer
Ya yalnız ve güvensiz yaşarsam
Ya burada sahip olduğum tek şeysen?
Kürk altında sıcak mı
Eğer kanama olsam fark eder mi
Ya hayal edebilseydim?
Bu gözyaşının içinde bir okyanus
Denizin altında soğuk mu
Geceleri çıplak olmak benim için çok önemli mi
Kanamanı görebiliyorum.
Yangın Noel kartları aydınlatma
Karanlıkta
Seni hala ağlatıyor muyum
Hala uyku şarkımızı duyabiliyor musun
Bir zamanlar sana aşkımı
Ya yalnız ve güvensiz yaşarsam?
Ya burada sahip olduğum tek şeysen?
Kürk altında sıcak mı
Eğer kanama olsam fark eder mi
Ya hayal edebilseydim?
Bu gözyaşlarının içinde bir okyanus
Denizin altında soğuk mu
Benim için çok önemli mi