Enanitos Verdes — Ay! Dolores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enanitos Verdes adlı sanatçının "Ay! Dolores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
El curso que toman las cosas,
a veces es inesperado,
y sin pensarlo siquiera,
te toca el dolar marcado,
brindemos con esta botella
hasta bebernos el gusano,
brindemos campeon,
brindemos chavon,
un toque y seguimos andando.
Venid contadme tu suerte,
tus penas, tus alegrias,
al cielo damos la gracias,
por las cosas lindas de la vida.
Que no nos falte el trabajo,
tampoco nos falte un tajo,
la buena salud,
al norte y al sur,
venid y fumemos un caño.
Ay, ay, ay, ay, ay,
ay, ay, Dolores !, (ay, ay, ay)
tus ojos son dos petalos de mas,
y si llega el día en que tu me traiciones,
la vida no podría soportar,
y si llega el día en que tu me abandones,
yo me irécon los mariachis a tocar.
No todo es siempre dinero,
no compra los sentimientos,
a mis amigos los quiero,
en mi corazón yo los llevo.
Tampoco vale la pena,
que el mundo tenga mas guerras,
la vida se va,
no te esperará,
brindemos con esta botella.
uno, dos, tres, cuatro,
Ay, ay, ay, ay, ay,
ay, ay, Dolores !,
tus ojos son dos petalos de mas,
y si llega el día en que tu me traiciones,
la vida no podría soportar,
y si llega el día en que tu me abandones,
yo me irécon los mariachis a tocar.
y si llega el día en que tu me traiciones,
yo me irécon los mariachis a tocar.
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin aldığı kurs,
bazen beklenmedik,
ve bunu düşünmeden bile,
sen işaretli dolar olsun,
bu şişeye içelim.
solucanı içene kadar,
şampiyon için kadeh kaldıralım,
chavon'a kadeh kaldıralım.,
bir dokunuş ve yürümeye devam ediyoruz.
Gel bana şansını söyle,
dertlerini, neşeni ,
cennete şükrediyoruz,
hayattaki güzel şeyler için.
İzin işi Bayan değil ,
biz de bir kesiği kaçırmıyoruz.,
iyi sağlık,
Kuzey ve Güney,
gel de pipo içelim.
Ay, ay, ay, ay, ay,
Ay, Ay, Dolores !, (ay, ay, ay)
gözlerin iki yaprak daha,
ve eğer bana ihanet ettiğin gün gelirse,
hayat dayanamadı,
ve eğer beni terk ettiğin gün gelirse,
Gidip mariachilerle oynayacağım.
Her şey her zaman para değildir,
duyguları satın alma,
Arkadaşlarımı seviyorum.,
kalbimde taşırım.
Ayrıca buna değmez,
Dünyada daha fazla savaş olsun,
hayat gider,
seni beklemeyecek.,
bu şişeye içelim.
bir, iki, üç, dört,
Ay, ay, ay, ay, ay,
Ay, Ay, Dolores !,
gözlerin iki yaprak daha,
ve eğer bana ihanet ettiğin gün gelirse,
hayat dayanamadı,
ve eğer beni terk ettiğin gün gelirse,
Gidip mariachilerle oynayacağım.
ve eğer bana ihanet ettiğin gün gelirse,
Gidip mariachilerle oynayacağım.