Enchant — Broken Wave şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enchant adlı sanatçının "Broken Wave" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Beyond the broken waves, she walked the shore
Thoughts diving down the ocean-floor…
'The ocean flows like life: just like life…
Hope is not a thing that she inclines to take into confidence
For another disappointment, there can be no recompense
Like the vastness of the world, bad luck does not make sense
Yet, in this disappointment, the sea can give her sustenance
She cast her worries into the tidal pools
The wishing wells for lovers and fools
'The ocean flows like life: just like life…
Hope is not a thing that she inclines to take into confidence
For another disappointment, there can be no recompense
Like the vastness of the world, bad luck does not make sense
Yet, in this disappointment, the sea can give her sustenance
Paint another picture of the world
Sketch another image of yourself
Re-arrange all the contours and the lines
Şarkı sözü çevirisi
Kırık dalgaların ötesinde, kıyıya yürüdü
Okyanus tabanına dalma düşünceleri…
'Okyanus hayat gibi akar: tıpkı hayat gibi…
Umut, kendine güvenmeye eğilimli olduğu bir şey değildir
Başka bir hayal kırıklığı için, hiçbir ödül olamaz
Dünyanın enginliği gibi, kötü şans da mantıklı değil
Yine de, bu hayal kırıklığında, deniz ona yiyecek verebilir
Endişelerini gelgit havuzlarına attı
Aşıklar ve Aptallar için dilek kuyuları
'Okyanus hayat gibi akar: tıpkı hayat gibi…
Umut, kendine güvenmeye eğilimli olduğu bir şey değildir
Başka bir hayal kırıklığı için, hiçbir ödül olamaz
Dünyanın enginliği gibi, kötü şans da mantıklı değil
Yine de, bu hayal kırıklığında, deniz ona yiyecek verebilir
Dünyanın başka bir resmini çiz
Kendinizin başka bir görüntüsünü çizin
Tüm konturları ve çizgileri yeniden düzenleyin