Enchant — In The Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enchant adlı sanatçının "In The Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some nights I lie in forced awakeness
My thoughts won’t let me go
A sleep like death has claimed the world outside
The silence reshapes my solitude
From a refuge to a prison
Distraction less, nowhere to hide
Aloneness holds the mirror
I see things, I just can’t work through
Some things you’ll never shine any light into
Like how to read what will be, from what has been
Like what’s in store for me and you
I wonder what my life will be What lies ahead for the people close to me?
How can I make my peace with uncertainty
In a sea of risk, swim with serenity?
Some nights my thoughts drag me to a cold, cold place
The dark side of mortality
Who will be the next to go their light blown out forever
In that merciless finality?
Lives are running novels at times you read, at times you write
The choice of which to do might keep you awake at night
Should I just accept or act against this pressing moment?
Should I run for cover or stand and fight?
I wonder what my life will be A public failure or success in obscurity?
How can I make my peace with uncertainty
In a sea of risk, swim with serenity?
I wonder what my life will be What lies ahead for you and me?
Can I make my peace with uncertainty?
I wonder what my life will be I wonder, I wonder, I wonder
Şarkı sözü çevirisi
Bazı geceler zorla uyanışta yatıyorum
Düşüncelerim beni bırakmaz
Ölüm gibi bir uyku dışarıdaki dünyayı talep etti
Sessizlik yalnızlığımı yeniden şekillendiriyor
Bir sığınaktan bir hapishaneye
Dikkat dağıtıcı daha az, saklanacak bir yer yok
Yalnızlık aynayı tutar
Bir şeyler görüyorum, sadece çalışamıyorum
Hiç ışık tutamayacağın bazı şeyler.
Ne olacağını, ne olacağını nasıl okuyacağınız gibi
Benim ve senin için neyin beklediğini
Hayatımın bana yakın insanlar için ne olacağını merak ediyorum?
Belirsizlikle nasıl barışabilirim
Bir risk denizinde, huzurla yüzmek mi?
Bazı geceler düşüncelerim beni soğuk, soğuk bir yere sürükler
Ölümlerin karanlık tarafı
Işıklarını sonsuza dek üfleyen bir sonraki kim olacak
Bu acımasız kesinlikte mi?
Hayatlar bazen okuduğunuz, bazen yazdığınız romanlar tarafından yönetilir
Ne yapacağınızı seçmek sizi geceleri uyanık tutabilir
Bu acil anı kabul etmeli miyim yoksa karşı mı hareket etmeliyim?
Kaçacak ya da mücadele etmeli miyim?
Hayatımın kamusal bir başarısızlık mı yoksa bilinmezlikteki başarı mı olacağını merak ediyorum?
Belirsizlikle nasıl barışabilirim
Bir risk denizinde, huzurla yüzmek mi?
Hayatımın ne olacağını merak ediyorum, senin ve benim için ne olacak?
Belirsizlikle barışabilir miyim?
Hayatım, merak ediyorum ne olacak acaba, merak ediyorum