Enchant — Juggling Knives şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enchant adlı sanatçının "Juggling Knives" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cornered again, i’ve backed my self in and i’m fresh out of time
Too much to deal with lately i feel like i’m juggling knives
I’m predisposed to be composed
But not of late and no time soon
My list it grows by rows and rows
And leads me to an early tomb
Light in my eyes, i’m paralyzed
I’ve had all i can take
If we get one more drop of rain
This levy’s gonna break
I’ve arranged my priorities
Conversely to what i need
In haste i grab a plate
And fill it with things i hate
Cornered again; i back myself in and i’m fresh out of time
Too much to deal with lataly i fell like i’m juggling knives
I’m burning midnight oil or wicks but at both ends
And now the choice is juggling nine or dropping ten
Cornered again; i back myself in and i’m fresh out of time
Too much to deal with lataly i fell like i’m juggling knive
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar köşeye sıkıştım, kendimi destekledim ve zamanım tükendi
Son zamanlarda uğraşmak için çok fazla bıçak hokkabazlık yapıyorum gibi hissediyorum
Beste yapmaya yatkınım.
Ama geç değil ve yakında zaman yok
Listem satırlara ve satırlara göre büyür
Ve beni erken bir mezara götürür
Gözlerimdeki ışık, felç oldum
Yapabileceğim herşeyi alıp yaşadım
Bir damla daha yağmur yağarsa
Bu vergi bozulacak.
Önceliklerimi belirledim.
Tam tersine, ihtiyacım olan şey
Aceleyle bir tabak kapıyorum
Ve nefret ettiğim şeylerle doldur
Tekrar köşeye sıkıştım; geri döndüm ve zamanım tükendi
Lataly ile başa çıkmak için çok fazla bıçak hokkabazlık gibi düştüm
Gece yarısı yağı veya fitilleri yakıyorum ama her iki ucunda da
Ve şimdi seçim dokuz hokkabazlık ya da on düşürmektir
Tekrar köşeye sıkıştım; geri döndüm ve zamanım tükendi
Lataly ile başa çıkmak için çok fazla knive hokkabazlık gibi düştüm