Encorion — Buried in Our Lands şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Encorion adlı sanatçının "Buried in Our Lands" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are far away but not forlorn
Our wives and our children across the waves
Long was the journey to bring us here
Fighting for freedom and our fate
Deep in these lands we sound our horns
Signal to raise the banners and our blades
We are far away but not forlorn
Our hearts left behind across the waves
Bring us back to our homeland
Sail us home across the waves
‘Cause we are not forgotten
We remain strong with our fate
We are far away but not forlorn
Our banners moving proudly with the wind
Never will we lay our dead to rest
Far from our freedom and our lands
The ravens that fly across our heads
An omen of victory ahead
We are far away but not forlorn
Our hearts left behind across the waves
Never shall we rest before we see
That our homeland is what we’ll reach
Hearts filled with remembrance
Return to what we left behind
Start- and ending place of our lives
Hearts filled with remembrance
We will not be buried far away
Not forgotten, all shall know our names
Buried in our lands, our hearts far away
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzaktayız ama yalnız değiliz.
Eşlerimiz ve çocuklarımız dalgaların arasında
Bizi buraya getirmek için uzun bir yolculuk oldu
Özgürlük ve kaderimiz için mücadele
Bu toprakların derinliklerinde boynuzlarımızı çalıyoruz
Pankartları ve bıçaklarımızı yükseltmek için sinyal
Çok uzaktayız ama yalnız değiliz.
Kalplerimiz dalgaların arkasında kaldı
Bizi vatanımıza geri getir
Dalgaların arasında bizi eve götür
Çünkü unutulmadık.
Kaderimizle güçlü kalıyoruz
Çok uzaktayız ama yalnız değiliz.
Pankartlarımız rüzgarla gururla hareket ediyor
Ölülerimizi asla dinlenmeyeceğiz.
Özgürlüğümüzden ve topraklarımızdan uzak
Başımızın üzerinden uçan kuzgunlar
Önümüzde bir zafer alameti
Çok uzaktayız ama yalnız değiliz.
Kalplerimiz dalgaların arkasında kaldı
Görmeden asla dinlenmeyeceğiz.
Anavatanımızın ulaşacağımız şey olduğunu
Hatıralarla dolu kalpler
Geride bıraktığımız şeye geri dön
Hayatımızın başlangıç ve bitiş yeri
Hatıralarla dolu kalpler
Çok uzaklara gömülmeyeceğiz.
Unutulmadı, herkes isimlerimizi bilecek
Topraklarımıza gömüldü, kalplerimiz çok uzakta