Enforsaken — Poison Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enforsaken adlı sanatçının "Poison Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call my name
Call my name without regret
And I’ll be on my way
What are we doing here?
Why are you asking me?
This red color from the line
A strange sense of sympathy?
I cannot be one with them
Ao I’m standing by your side
Torn between what’s real and binding
As those scenes keep rewinding
All I can say and do is surrender to the guilt
That it puts me through
I am the poison fountain
I am the poison seed
I love to poison you
You love the poison me
Beware this twilight creature
This demon of the night
Feed off its energy
Breathe in its frightening dream
Now I am one with them
No longer by your side
Sit back and hold on tight
Get ready for the ride
All I can say and do is surrender to this misery
That it puts me through
I am the poison fountain
I am the poison seed
I love to poison you
You love the poison me
A carnal desire — my life is now at stake
For all that I know, how much more can I take
The battles, the rages, the infinite stages
Where we become the dead
At the hour of my grief
Please tell me what I need
'Cause no one seems to understand
My place in life or who I am
How can I go on like this?
We have faltered again
Beneath the saddest shade of life
Bring me all your hell
What are we doing here?
Are you still asking me?
Just look right down the line
You will find no sympathy
See me, hear me, know who I am
I am the one with contemptuous hands
This is the name that you wish you could forget
This is the name that you now regret
Tell me what to say and do
Tell me what to say to you
But now it’s too late
Şarkı sözü çevirisi
Benim adım çağrısı
Pişmanlık duymadan adımı söyle
Ve ben Yolumda olacağım
Biz burada ne yapıyoruz?
Neden bana soruyorsun?
Çizgiden bu kırmızı renk
Garip bir sempati duygusu mu?
Onlarla birlikte olamam.
Ao ben senin yanında duruyorum
Gerçek ve bağlayıcı arasında parçalanmış
Bu sahneler geri sarmaya devam ederken
Söyleyebileceğim ve yapabileceğim tek şey suçluluk duygusuna teslim olmak
Bu beni zorluyor
Ben zehir çeşmesiyim.
Ben zehirli tohumum.
Seni zehirlemeye bayılıyorum.
Beni zehirlemeyi seviyorsun.
Bu Alacakaranlık yaratığına dikkat et
Gecenin bu şeytanı
Enerjisini besle
Korkutucu rüyasında nefes al
Şimdi onlarla birlikteyim.
Senin yanında artık
Arkanıza yaslanın ve sıkı tutun
Yolculuk için hazır olun
Tek söyleyebileceğim ve yapabileceğim bu sefalete teslim olmak
Bu beni zorluyor
Ben zehir çeşmesiyim.
Ben zehirli tohumum.
Seni zehirlemeye bayılıyorum.
Beni zehirlemeyi seviyorsun.
Bir carnal arzu-hayatım tehlikede şimdi
Bildiğim kadarıyla, daha ne kadar dayanabilirim
Savaşlar, öfkeler, sonsuz Aşamalar
Nerede öleceğiz
Kederimin saatinde
Lütfen bana neye ihtiyacım olduğunu söyle
Çünkü kimse anlamıyor.
Hayattaki yerim ya da kim olduğum
Nasıl böyle devam edebilirim?
Tekrar durakladı var
Hayatın en hüzünlü gölgesinin altında
Bana tüm cehennemi getir
Biz burada ne yapıyoruz?
Hala bana mı soruyorsun?
Sadece çizginin aşağısına bak.
Hiçbir sempati bulamazsınız
Beni gör, beni duy, kim olduğumu bil
Hor gören elleri olan benim.
Unutmayı dilediğin isim bu.
Şimdi pişman olduğun isim bu.
Bana ne söyleyeceğimi ve ne yapacağımı söyle
Sana ne diyeceğimi söyle.
Ama şimdi çok geç