Engelbert Humperdinck — Have You Ever Really Loved A Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engelbert Humperdinck adlı sanatçının "Have You Ever Really Loved A Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To really love a woman
To understand her — you gotta know her deep inside
Hear every thought — see every dream
N' give her wings — when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
You know you really love a woman
Chorus:
When you love a woman you tell her
that she’s really wanted
When you love a woman you tell her that she’s the one
Cuz she needs somebody to tell her
that it’s gonna last forever
So tell me have you ever really
— really really ever loved a woman?
To really love a woman
Let her hold you —
til you know how she needs to be touched
You’ve gotta breathe her — really taste her
Til you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
You know you really love a woman
Chorus:
When you love a woman
you tell her that she’s really wanted
When you love a woman you tell her that she’s the one
Cuz she needs somebody to tell her
that you’ll always be together
So tell me have you ever really —
— really really ever loved a woman?
You’ve got to give her some faith
hold her tight
a little tenderness
you’ve gotta treat her right
she will be there for you
taking good care of you
(you've really gotta love your woman) (yeah)
Solo.
And when you find yourself lying helpless in her arms
You know you really love a woman
Chorus:
When you love a woman
you tell her that she’s really woman
When you love a woman
you tell her that she’s the one
She needs somebody
to tell her that it’s gonna last forever
So tell me have you ever, really
really, really, ever loved a woman?
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadını gerçekten sevmek
Onu anlamak için-onu derinlerde tanımalısın
Her düşünceyi duy - her rüyayı gör
Uçmak istediği zaman N' kanatlarını ver —
O zaman kendini kollarında çaresiz bulduğunda
Bir kadını gerçekten sevdiğini biliyorsun.
Koro:
Bir kadını sevdiğinde ona söyle.
o gerçekten aranıyor
Bir kadını sevdiğinde ona tek olduğunu söyle.
Çünkü ona söyleyecek birine ihtiyacı var.
sonsuza kadar sürecek
Söyle bana, hiç gerçekten yaptın mı
bir kadın gerçekten seviyor muydu?
Bir kadını gerçekten sevmek
Bırak sana sarılsın. —
ona nasıl dokunulması gerektiğini bilene kadar
Onu nefes almalısın — gerçekten tadına bak
Til you can feel her in your blood
Gözlerinde doğmamış çocuklarını gördüğünüz zaman N'
Bir kadını gerçekten sevdiğini biliyorsun.
Koro:
Bir kadını sevdiğinde
ona gerçekten istediğini söyle.
Bir kadını sevdiğinde ona tek olduğunu söyle.
Çünkü ona söyleyecek birine ihtiyacı var.
her zaman birlikte olacağınızı
Söyle bana, hiç gerçekten yaptın mı —
bir kadın gerçekten seviyor muydu?
Ona biraz güvenmelisin.
onu sıkı tut
biraz hassasiyet
ona doğru davranmalısın.
o senin için orada olacak
sana iyi bakıyorum.
(kadınını gerçekten sevmelisin) (Evet)
Solo.
Ve kendini kollarında çaresiz yatarken bulduğunda
Bir kadını gerçekten sevdiğini biliyorsun.
Koro:
Bir kadını sevdiğinde
ona gerçek bir kadın olduğunu söyle.
Bir kadını sevdiğinde
ona doğru kişi olduğunu söyle.
Birinin ihtiyacı var
ona sonsuza dek süreceğini söylemek için.
Söyle bana, gerçekten hiç yaptın mı
gerçekten, gerçekten, hiç bir kadını sevdin mi?
Sadece söyle bana hiç gerçekten var mı,
gerçekten, gerçekten, hiç bir kadını sevdin mi?
Sadece söyle bana hiç gerçekten var mı,
gerçekten, gerçekten, hiç bir kadını sevdin mi?