Engenheiros Do Hawaii — Pampa No Walkman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engenheiros Do Hawaii adlı sanatçının "Pampa No Walkman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se em uma fração nos parecessemos…
Se algum som nos fosse comum…
Se a comunhão nos abrigasse
Da mesma noite, mesma chuva…
Se me coubesses feito luva
Se eu procurasse a tua mão…
Eu ficaria aqui pra sempre
Sempre seria diferente
Cada dia à dia amanhecer
Se uma razão nos parecesse
A natureza inevitável
Qual fronteiras separando
Estes estados nada estáveis
Quando eu procurasse a tua mão
Encontraria a nossa gente
E ficaria ali pra sempre
Sempre seria diferente
Cada cara à cara reconhecer
Se meu passado fosse outro.
Se fosse outro o presente…
Se o futuro nos trouxesse
O que faltava antigamente
Eu cantaria as canções
Que se fazia de repente
Sacro sino compunha
Minha sina, tua unha
Carne, sangue & pus
Sinto muito blues
Sinto muito blues
Sinto muito blues
Eu já fui cego
Já vi de tudo
Já disse tudo e fiquei mudo
Já fui tão pouco e fui demais
Eu estive longe
Longas tardes à procura
A loucura esteve perto
Eu estive longe dela
Longe da cidade
Cidades por toda parte
Sempre estive por perto
Por pouco porto alegre
Por certo estive louco
De satisfação
Ouvindo pampa no walkman
Ouvindo pampa no walkman
Ouvindo pampa no walkman
Eu ficaria ali pra sempre
Sempre seria diferente
Cada dia à dia renascer
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir kesirde birbirimize benzeseydik…
Herhangi bir ses bizim için ortak olsaydı…
Eğer cemaat bizi barındıracaksa
Aynı gece, aynı yağmur…
Eğer beni bir eldivene dikseydin
Eğer elini arasaydım…
Burada sonsuza kadar kalmak istiyorum
Her zaman farklı olurdu
Her gün Şafak
Eğer bir sebep bize göründüyse
Kaçınılmaz doğa
Hangi sınırlar ayrılır
Bu devletler kararlı değil
Elini aradığımda
Halkımızı bulurdum.
Ve sonsuza kadar orada kalacak
Her zaman farklı olurdu
Her yüz yüze tanıma
Eğer geçmişim başka bir şey olsaydı.
Eğer başka bir hediye olsaydı…
Eğer gelecek bizi getirdiyse
Eski günlerde ne eksikti
Şarkılar söylerdim
Bu aniden yapıldı
Kutsal Çan bestelendi
Benim sina, senin çivi
Et, kan ve irin
Üzgünüm blues.
Üzgünüm blues.
Üzgünüm blues.
Bir zamanlar kördüm.
Her şeyi gördüm
Her şeyi söyledim ve dilsiz oldum
Çok küçüktüm ve çok büyüktüm.
Uzaktaydım.
Uzun öğleden sonraları bakıyor
Delilik yakındı
Ondan uzaktaydım.
Şehirden uzakta
Her yerde şehirler
Her zaman buralardaydım.
Küçük porto alegre için
Deli olduğuma eminim.
Memnuniyet
Walkman üzerinde pampa dinleme
Walkman üzerinde pampa dinleme
Walkman üzerinde pampa dinleme
Sonsuza kadar orada kalırdım.
Her zaman farklı olurdu
Her gün yeniden doğuyor