Engenheiros Do Hawaii — Sala Vip şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engenheiros Do Hawaii adlı sanatçının "Sala Vip" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sala ViP
(Humberto Gessinger)
não
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
você pode falar o que bem entender
você pode entender como quiser
mas, não
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
me deixa fora dessa guerra santa
me deixa fora dessa guerra senta
senta a pua, quebra o pau
manda brasa, solta a franga
sai de baixo, baixa a lenha
manda ver, roda a baiana
entra de sola nessa Sala VIP
mas me deixa fora dessa guerra
santa ignorância
HAJA PACIÊNCIA
não
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
você pode achar que não é bem assim
você pode achar assim bem melhor
mas, não
nem vem que não tem
eu não devo nada pra ninguém
to de saco cheio
chega deu pra min
eu não sou do meio
sou do princípio ao fim
eu não sou do meio
não sou do meio termo
quero todos os gestos ou nenhum
todos os sons ou silêncio total
nada de meias palavras
de duplo sentido
TOMA LÁ, DÁ CÁ
TOMA LÁ, DÁ CÁ
TOMA LÁ, DÁ CÁ
NINHO DE COBRAS
COBRANÇAS
O SOM DO GELO NO COPO DE UÍSQUE
UMA CASCAVEL PREPARANDO O BOTE
O BOTE SALVA-VIDAS
não
nem vem que não tem
nem todo nonsense faz sentido
não
nem vem que não tem
nem todo sentido é obrigatório
não
nem vem que não tem
nem todo sentido faz falta
não
nem vem que não tem
nem toda falta de sentido é sentida
Contribuição:
Leandro Maciel
Şarkı sözü çevirisi
VıP Oda
(Umberto Gessinger)
Hayır
ne de sahip olmadığı geliyor
Kimseye bir borcum yok
ne de sahip olmadığı geliyor
Kimseye bir borcum yok
anladığın şeyi konuşabilirsin.
istediğiniz gibi anlayabilirsiniz
ama, hayır
ne de sahip olmadığı geliyor
Kimseye bir borcum yok
beni bu kutsal savaştan uzak tutuyor
beni bu savaştan uzak tutuyor.
pua otur, sopayı kır
közleri gönder, saçakları bırak
alttan çık, yakacak odun bırak
bak, Bahiana tekerlek gönder
yalnız bu VIP odasına girin
ama bu beni savaşın dışında bırakıyor.
kutsal cehalet
SABIR OLSUN
Hayır
ne de sahip olmadığı geliyor
Kimseye bir borcum yok
ne de sahip olmadığı geliyor
Kimseye bir borcum yok
çok değil bulabilirsiniz
bunu çok daha iyi bulabilirsiniz
ama, hayır
ne de sahip olmadığı geliyor
Kimseye bir borcum yok
tam çanta
yeter min verdi
Ben ortasından değilim.
Baştan sona ben
Ben ortasından değilim.
Ortada değilim
Tüm jestleri istiyorum ya da hiç
tüm sesler veya tam sessizlik
yarım kelime yok
iki yönlü
VER BANA.
VER BANA.
VER BANA.
YILAN YUVASI
Ücretler
VİSKİ BARDAĞINDA BUZ SESİ
BİR ÇINGIRAKLI YILAN TEKNEYİ HAZIRLIYOR
FİLİKA
Hayır
ne de sahip olmadığı geliyor
her saçmalık mantıklı değil
Hayır
ne de sahip olmadığı geliyor
her anlamda zorunlu değildir
Hayır
ne de sahip olmadığı geliyor
her anlamda eksik değil
Hayır
ne de sahip olmadığı geliyor
her saçmalık hissedilmez
Katkı:
Leandro Maciel