Engenheiros Do Hawaii — Sampa No Walkman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engenheiros Do Hawaii adlı sanatçının "Sampa No Walkman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Este sou eu parado na esquina
A mesma esquina em outra canção
É a verdade, a-ver-a-cidade
Alguma coisa acontece no meu coração
Estas são elas, tuas meninas, nordestinas, erundinas
Tua mais completa contradição
Esta São paulo, são tantas cidades
Nunca tantas quantas gostaria de ser
Ouvindo sampa no walkman, vidro, concreto e metal
Ouvindo sampa no walkman, duvido de qualquer cartão postal
Este sou eu parado na esquina
A-ver-a-cidade, ouvindo a canção
Deuses da chuva, demônios da garoa
Garotas propaganda, além dos outdoors
FIESP, favelas, ouro e ferro velhos
Surfista ferroviário (O contrário do contrário do contrário do…)
Esta São Paulo, são tantas cidades
Nessas cidades eu vejo a canção
Ouvindo sampa no walkman, samples de sons audiovisuais
Ouvindo sampa no walkman, na ponte aérea, no metrô
Ouvindo sampa no walkman, vidro, concreto e metal
Ouvindo sampa no walkman, duvido de qualquer cartão postal
Ouvindo sampa no walkman, samples de sons audiovisuais
Ouvindo sampa no walkman, na ponte aérea, no metrô
Ouvindo sampa no walkman, a walk on the wild side
Este sou eu na esquina de novo
Tudo é tão novo quanto esta canção
Será que alguém presta atenção?
Şarkı sözü çevirisi
Bu köşede duran benim.
Başka bir şarkıda aynı köşe
Gerçek bu, şehri görmek
Bir şey kalbimde olur
Bunlar, kızlar, kuzeydoğu, erundines
En eksiksiz çelişkiniz
Bu São paulo, çok fazla şehir var
Asla olmak istediğim kadar çok değil
Walkman, cam, beton ve metal üzerinde sampa dinleme
Walkman'da sampa'yı dinlerken, herhangi bir kartpostaldan şüpheliyim
Bu köşede duran benim.
A-see-the-city, şarkıyı dinliyor
Yağmur tanrıları, çiseleyen şeytanlar
Reklam panolarına ek olarak kızlar reklam
FİESP, gecekondu, eski altın ve demir
Demiryolu sörfçü (aksine aksine aksine…)
Bu São Paulo, çok fazla şehir var
Bu şehirlerde bir şarkı görüyorum
Walkman'da Sampa dinleme, görsel-işitsel ses örnekleri
Walkman'da, hava köprüsünde, metroda sampa dinleme
Walkman, cam, beton ve metal üzerinde sampa dinleme
Walkman'da sampa'yı dinlerken, herhangi bir kartpostaldan şüpheliyim
Walkman'da Sampa dinleme, görsel-işitsel ses örnekleri
Walkman'da, hava köprüsünde, metroda sampa dinleme
Walkman üzerinde sampa dinleme, vahşi tarafında bir yürüyüş
Yine köşedeyim.
Her şey bu şarkı kadar yeni
Kimse dikkat etmiyor mu?