Engenheiros Do Hawaii — Sob O Tapete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Engenheiros Do Hawaii adlı sanatçının "Sob O Tapete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando menos se espera
O que seria já era
?o que seria de nós
Se não fosse a ilusão
Que nos trouxe até aqui?
Quanto mais se foge
Tanto mais se quer fugir
?O que seria de nós
Se não fosse a ilusão
A doce ilusão de conseguir?
Há mais de uma semana
Eu não sei que horas são
Havia um romance
Ao alcance da mão
Mas o cigarro apagou
Enquanto eu decidia
Se o vício valia
Se eu seria capaz
Ou seria difícil demais
Quando menos se espera
O que seria já era
?O que seria de nós
Se não fosse a mão
Que nos trouxe até aqui?
Quanto mais se foge
Tanto mais se quer fugir
E só se pensa em fugir
Da mão que nos trouxe
A doce ilusão de conseguir
Há mais de um motivo
Há mais de uma razão
Havia um romance
Ao alcance da mão
Mas o cigarro apagou
E me ensinou o macete
De esconder as cinzas
Sob o tapete
Şarkı sözü çevirisi
En az beklenen zaman
Zaten ne olurdu
?bize ne olurdu
Eğer yanılsama olmasaydı
Bizi buraya ne getirdi?
Daha kaçıyorsun
Daha fazla kaçmak istiyorsan
?Bize ne olurdu
Eğer yanılsama olmasaydı
Başarının tatlı yanılsaması mı?
Bir haftadan daha
O zaman ne olduğunu bilmiyorum
Bir roman vardı
Parmaklarınızın ucunda
Ama sigara söndü.
Ben karar verirken
Bağımlılık buna değer olsaydı
Eğer yapabilseydim
Ya da çok zor olurdu
En az beklenen zaman
Zaten ne olurdu
?Bize ne olurdu
Eğer el olmasaydı
Bizi buraya ne getirdi?
Daha kaçıyorsun
Daha fazla kaçmak istiyorsan
Ve tek düşündüğün kaçmak.
Bizi getiren elden
Elde tatlı yanılsama
Birden fazla sebep var
Birden fazla sebep var
Bir roman vardı
Parmaklarınızın ucunda
Ama sigara söndü.
Ve bana Pala öğretti
Külleri gizlemekten
Halının altında