Enjambre — Cobarde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enjambre adlı sanatçının "Cobarde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Podría esperarte una eternidad
Mientras bebo vino con la señora adversidad
A quién como le gusta alegar
Sin afán de algún punto llegar
Lo de ella es algo serio
Esperó en cautiverio
Envidia del asfalto donde dan paso tus pies
Envidia del destino a donde ves
Envida de la ropa que le da abrigo a tu piel
Envidia del clima que te ampara y te es cruel
Envidia de la gente que te puede mirar
Y de los que te pueden escuchar
Envidia si compartes tus momentos
Envidia de esos cuerpos que inhalan desaliento
Que tu exhalas y al toparte no admiran la más grande maravilla
La adversidad se ahorca con sus necias palabras
Muere y resucita
Y yo vuelvo a escucharlas
Mientras no se vayan no te veré
Mientras tú no vengas yo no iré
Podría irme y me detengo
Veo como te voy perdiendo
Envidia del asfalto donde dan paso tus pies
Envidia del destino a donde ves
Envida de la ropa que le da abrigo a tu piel
Envidia del clima que te ampara y te es cruel
Envidia de la gente que te puede mirar
Y de los que te pueden escuchar
Envidia si compartes tus momentos
Envidia de esos cuerpos que inhalan desaliento
Que tu exhalas y al toparte no admiran…
¡La más grande maravilla!
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza kadar bekleyebilirim
Bayan sıkıntı ile şarap içerken
Kim tartışmak ister
Herhangi bir noktaya ulaşmak için şevk olmadan
O ciddi.
Esaret altında bekledi
Ayaklarınızın yol verdiği asfaltın kıskançlığı
Gördüğünüz kaderin kıskançlığı
Cildinize bir ceket verecek kıyafetler gönderin
Sizi koruyan ve size karşı acımasız olan iklimin kıskançlığı
Sana bakabilecek insanların kıskançlığı
Ve seni duyanlar
Anlarınızı paylaşırsanız gıpta edin
Umutsuzluğu teneffüs eden bedenlerin kıskançlığı
Nefes verdiğinizde ve onlara çarptığınızda en büyük mucizeye hayran kalmayın
Sıkıntı aptalca sözleriyle asılı
Ölür ve dirilir
Ve onları tekrar duyuyorum
Gitmedikleri sürece seni görmeyeceğim.
Sen gelmediğin sürece ben gitmeyeceğim.
Gidip durabilirim.
Seni nasıl kaybettiğimi anlıyorum.
Ayaklarınızın yol verdiği asfaltın kıskançlığı
Gördüğünüz kaderin kıskançlığı
Cildinize bir ceket verecek kıyafetler gönderin
Sizi koruyan ve size karşı acımasız olan iklimin kıskançlığı
Sana bakabilecek insanların kıskançlığı
Ve seni duyanlar
Anlarınızı paylaşırsanız gıpta edin
Umutsuzluğu teneffüs eden bedenlerin kıskançlığı
Sen nefes ve kabartma yaparken hiç merak içine …
En büyük mucize!