Ennio Morricone — Amália Por Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ennio Morricone adlı sanatçının "Amália Por Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amália
Amália
Amália
Tens no olhar
Na alma e na voz
O verdadeiro fado
Que há em nós
E preso ás cordas da guitarra
Viveu o teu coração
Sem saber a razão
Cantas o mar
A terra e o céu
Com o coração na voz
Que Deus te deu
Sete colinas e varinas
E mil pregões pelo ar O povo a rezar
Uma voz a cantar
Saudade, teu nome quiseste dar
À mulher que foi
Amália por amar
E a cantar
Tu dás tanto amor
Que morres para matar
A nossa dor
E há sardinheiras nas janelas
E procissões a passar
O povo a rezar
Tens no olhar
Na alma e na voz
O lusitano fado que há em nós
E há sardinheiras nas janelas
E procissões a passar
Uma voz a cantar
Uma voz a cantar
Saudade, teu nome quiseste dar
À mulher que foi
Amália por amar
Amália
Amália
Amália
Şarkı sözü çevirisi
Amalia
Amalia
Amalia
Gözüne soktun.
Ruhta ve seste
Gerçek fado
İçimizde ne var
Ve gitar tellerine yapışmış
Kalbini yaşadı
Nedenini bilmeden
Sen denizde şarkı söylüyorsun
Dünya ve gökyüzü
Ses kalp ile
Tanrı sana verdi.
Yedi tepeler ve varinas
Ve insanlar dua etmek için havada binlerce geçit töreni
Şarkı söylemek için bir ses
Özlem, adını vermek istedin
O kadına
Aşk için Amalia
Ve şarkı
Çok fazla sevgi veriyorsun
Öldürmek için ölüyorsun.
Acımız
Ve pencerelerde sardalye var
Ve alayı geçmek için
İnsanlar dua ediyor
Gözüne soktun.
Ruhta ve seste
İçimizdeki Lusitanian fado
Ve pencerelerde sardalye var
Ve alayı geçmek için
Şarkı söylemek için bir ses
Şarkı söylemek için bir ses
Özlem, adını vermek istedin
O kadına
Aşk için Amalia
Amalia
Amalia
Amalia