Ennio Morricone — I Girasoli şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Ennio Morricone adlı sanatçının "I Girasoli" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Viene un suono di campane
A svegliare i girasol
Pol si distende verso il mare
Tutti i girasoli guardano là
Verso il mare più in là
Dove il rosso fuoco è il sole
E nell’azzurro sale
E l’anima del mondo
Respira in me Quando l’onda del mio corpo
Dilaga su di te
Mare che si placa nell’alba
Che concerto le campane
Sulla rotta dei gabbiani
Quando risalgono dal mare
Sul duomo rosa medievale
Voli di gabbiani lassù
Cullano i campi
Di girasoli
Come io cullo te
T’addormenti in me Io in te

Şarkı sözü çevirisi

Bir çan sesi geliyor
Ayçiçeklerini uyandırmak için
Pol denize doğru uzanıyor
Tüm ayçiçekleri oraya bakıyor
Denize doğru daha uzaklara
Kırmızı ateşin güneş olduğu yer
Ve mavi tuzda
Ve dünyanın ruhu
Bedenimin dalgası bana nefes verdiğinde
Sana yayıldı
Şafakta yerleşen deniz
Ne bir konser çan
Martı rotasında
Denizden çıktıklarında
Ortaçağ pembe Katedralinde
Martı uçuşları orada
Alanları sükunet
Ayçiçeği
Seni nasıl beslediğimi
Uykuda beni sana aşık sana

I Girasoli şarkısının klibi (Ennio Morricone)