Ennio Morricone — Per Natale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ennio Morricone adlı sanatçının "Per Natale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Au plus profond de la nuit
J’ai levé les yeux au ciel
Et ce soir j’ai ressenti
Une émotion plus solennelle
Même s’il fait très froid dehors
Il y a ce beau décor
Qui rajoute une chaleur
Dans nos sourires et dans nos cœurs
La joie a pris rendez vous
Avec l’espoir en nous
Et je sais que quelque part
Les anges veillent au dessus de nous
En cette nuit féerique
La neige, les étoiles
Ont des reflets magiques
Il n’y a plus de mal
En cette belle nuit d’hiver
La lune, les sapins
Offrent une douce lumière
Ainsi tout va bien
Instant unique de magie
Dans une bonté infinie
Où les anges se rappellent
De nous caresser de leurs ailes
Du soir au petit matin
Ils illuminent le chemin
De l’amour au creux des mains
Pour aller juste un peu plus loin
Pour rallumer l'étincelle
Il y a l’esprit de Noël
Pour rendre la vie plus belle
Il y a l’esprit de Noël
Pour un amour éternel
Il y a l’esprit de Noël
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin derinliklerinde
Cennete baktım
Ve bu gece hissettim
Daha ciddi bir duygu
Dışarısı çok soğuk olsa bile
Bu güzel dekor var
Bu sıcaklık ekler
Gülümsemelerimizde ve kalplerimizde
Joy randevu aldı.
İçimizde umutla
Ve bunu bir yerde biliyorum
Melekler bizi izliyor
Bu muhteşem gecede
Kar, yıldızlar
Büyülü yansımaları var
Daha fazla zarar yok
Bu güzel kış gecesinde
Ay, köknar
Yumuşak bir ışık sunun
Yani her şey yolunda
Eşsiz sihir anı
Sonsuz iyilikte
Meleklerin hatırladığı yer
Kanatlarıyla bizi okşamak için
Akşamdan sabahın erken saatlerine kadar
Yolu aydınlatıyorlar
Avucunuzun içinde aşk
Biraz daha ileri gitmek için
Kıvılcımı tekrar açmak için
Noel'in ruhu var.
Hayatı daha güzel hale getirmek için
Noel'in ruhu var.
Sonsuz bir aşk için
Noel'in ruhu var.