Enrico Caruso — Recitar...vesti la giubba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Caruso adlı sanatçının "Recitar...vesti la giubba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
non so pi? quel che dico e quel che faccio!
Eppur…? d’uopo… sforzati!
Bah! Sei tu forse un uom?
Tu se' Pagliaccio!
Vesti la giubba, e la faccia infarina.
La gente paga e rider vuole qua.
E se Arlecchin t’invola Colombina, ridi,
Pagliaccio, e ognun applaudir?!
Tramuta in lazzi lo spasmo ed il pianto,
in una smorfia il singhiozzo e’l dolor — Ah!
Ridi, Pagliaccio, sul tuo amore infranto.
Ridi del duol che t’avvelena il cor.
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazlasını bilmiyor muyum? ne diyorum ve ne yapıyorum!
Eppur...? d'uopo ... gayret!
Bah! Sen uom musun?
Sen bir palyaçosun!
Ceketini giy ve yüzün sarkacak.
İnsanlar para ödüyor ve rider burada istiyor.
Ve eğer Arlecchin seni Colombina çalarsa, gül,
Palyaço ve herkes alkışlıyor mu?!
Spazm ve ağlamayı lazzi'ye dönüştürür,
bir yüz buruşturma içinde hıçkırık acıdır-Ah!
Gül Palyaço, kırık aşkın hakkında.
Kalbini zehirleyen düelloya gül.