Enrico Macias — Les filles de mon pays şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Macias adlı sanatçının "Les filles de mon pays" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Dans leurs yeux brille le soleil
Des soirs d'été
La mer y joue avec le ciel
Et les fait rêver
Dès qu’elles ont seize ans
Le moindre tourment
Le moindre bonheur
Fait battre leur c�?ur
Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Quand un garçon leur fait la cour
Il sait déjà
Qu’il n’aura rien de leur amour
La première fois
Il doit s’engager
Il doit mériter
La main qu’il retient
Déjà dans sa main
Car elles sont les filles, les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
L’honneur de la famille les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Celui qui sait se faire aimer
Sera heureux
Elles n’ont rien à refuser
A leurs amoureux
Oui mais pour cela
Il faut voir papa
Il faut voir mama
Une bague au doigt
Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Ah qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Oui qu’elles sont jolies les filles de mon pays
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Şarkı sözü çevirisi
Ah onlar ülkemin güzel kızları
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Evet, ülkemden güzel kızlar.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Gözlerinde güneş parlıyor
Yaz Akşamları
Deniz gökyüzü ile oynuyor
Ve onları hayal yapar
En kısa sürede onlar on altı olarak
En ufak bir işkence
En ufak bir mutluluk
Beyinlerini kırmalarını mı sağlıyor?ur
Ah onlar ülkemin güzel kızları
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Evet, ülkemden güzel kızlar.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Bir çocuk onları mahkemeye verdiğinde
O zaten biliyor
Bu aşktan o olacak
İlk kez
Bir taahhütte bulunmalı
Hak olmalı
Elinde tuttuğu el
Zaten elinde
Çünkü onlar benim ülkemin kızları.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Ailemin onuru ülkemin kızları
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Sevilmeyi bilen
Mutlu olacak
Reddetme yok
Sevgililerine
Evet ama bunun için
Babamı görmelisin.
Annemi görmelisin.
Bir parmak yüzük
Ah onlar ülkemin güzel kızları
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Evet, ülkemden güzel kızlar.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Ah onlar ülkemin güzel kızları
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai
Evet, ülkemden güzel kızlar.
Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai Lai