Enrico Ruggeri — Fiore Della Strada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Fiore Della Strada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fiore della strada dove vai
tra le gallerie, tra le pastiglie a buon mercato e crack
per ridarti coraggio
vada come vada tu vivrai tra periferie
di chi ha annegato dentro a una città il suo inutile viaggio
mai non cambia mai
no non cambia mai
questa vita che ti ha scritto
chi non e' stato mai qui
fiore della strada
quel futuro che vorresti non e' il tuo
non somiglia a te non avrai mai niente di sicuro
e tu nemmeno sai perche’cio' che stai cercando non c’e'
angelo di strada cosa fai
ti hanno messo via
perchè nessuno veda come sei
per nascondere il peggio di noi
mai non cambia mai
no non cambia mai
la tua vita che ha deciso chi
non e' stato mai qui
fiore della strada stai sognando
ma nemmeno il sogno e' tuo
non somiglia a te fra la colla e il fumo stai volando
senza chiedere perche'
quello che ora vedi non c’e'
mai non cambia mai
no non cambia mai
fiore della strada stai sognando
ma nemmeno il sogno e' tuo
non somiglia a te fra la colla e il fumo stai volando
senza chiedere perche'
quello che ora vedi non c’e'
Fiore della strada
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğiniz yolun çiçeği
galeriler arasında, ucuz pedler ve çatlak arasında
sana cesaret vermek için
her neyse, banliyöde yaşayacaksın.
bir şehirde boğulanlar, işe yaramaz yolculukları
asla asla değişmez
hiç bir değişiklik yok
bu hayat sana yazdığı
kim buraya hiç gelmedi
yolun çiçeği
istediğin gelecek senin değil.
hiç bir şeye sahip olamayacağın kesin.
ve aradığın şeyin neden orada olmadığını bile bilmiyorsun.
Sokak meleği ne yapıyorsun
seni içeri tıktılar
kimse ne olduğunu göremez.
en kötüsünü gizlemek için
asla asla değişmez
hiç bir değişiklik yok
kim olduğuna karar veren hayatın
buraya hiç gelmedi.
yolun çiçeği hayal ediyorsun
ama bu senin hayalin de değil.
tutkalla uçtuğun duman arasında sana benzemiyor.
nedenini sormadan
şimdi gördüğün şey orada değil.
asla asla değişmez
hiç bir değişiklik yok
yolun çiçeği hayal ediyorsun
ama bu senin hayalin de değil.
tutkalla uçtuğun duman arasında sana benzemiyor.
nedenini sormadan
şimdi gördüğün şey orada değil.
Yolun çiçeği