Enrico Ruggeri — Polaroide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Enrico Ruggeri adlı sanatçının "Polaroide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non posso certo impedirti di andare via
e non mi serve a fermarti la fantasia.
E' stato un momento,
un vecchio frammento
che un giorno scomparirà
nel mucchio delle storie senza età
Le nostre strade non si incrocieranno più
qualcuno cade, qualcuno si tira su.
Ti penserò un giorno
guardandomi attorno,
ma ognuno continuerà
ad inseguire ciò che forse ha già.
(Ma io) ti fermo qui, ti tengo qui, polaroide
finchè vivrò ti guarderò, humanoide
Il sorriso che adesso è sbiadito
rimane malgrado te ed un piccolo tocco del dito
ti lega per sempre a me.
A volte sogno di non invecchiare mai,
ma non esistono due Dorian Gray.
Mi sono già illuso,
ma è un capitolo chiuso
tutto poi si trasformerà
perfino nel ricordo cambierà!
(Ma io) ti fermo qui, ti tengo qui, polaroide
finchè vivrò ti guarderò, humanoide
Il sorriso che adesso è sbiadito
rimane malgrado te ed un piccolo tocco del dito
ti lega per sempre a me.
Ti fermo qui, ti tengo qui, polaroide
finchè vivrò ti guarderò, humanoide
Şarkı sözü çevirisi
Gitmeni engelleyemem.
hayal gücünü durdurmama gerek yok.
Bir an oldu,
eski bir parça
bir gün yok olacak
yaşlanmayan hikayelerin yığınında
Yollarımız bir daha asla kesişmeyecek
birisi düşüyor, biri Yukarı çekiyor.
Bir gün seni düşüneceğim.
etrafa bakmak,
ama herkes devam edecek
zaten sahip olabileceği şeyleri kovalamak.
Seni burada tutacağım, seni burada tutacağım, Polaroid.
yaşadığım sürece sana bakacağım, insansı
Şimdi solmuş bir gülümseme
sana ve parmağına küçük bir dokunuşa rağmen kalır
bana sonsuza kadar sizi bağlıyor.
Bazen asla yaşlanmayı hayal ediyorum,
ama iki Dorian Gray yok.
Kendimi zaten kandırdım.,
ama bu kapalı bir bölüm
sonra her şey dönecek
hafıza bile değişecek!
Seni burada tutacağım, seni burada tutacağım, Polaroid.
yaşadığım sürece sana bakacağım, insansı
Şimdi solmuş bir gülümseme
sana ve parmağına küçük bir dokunuşa rağmen kalır
bana sonsuza kadar sizi bağlıyor.
Seni burada tutacağım, seni burada tutacağım, Polaroid
yaşadığım sürece sana bakacağım, insansı